Les Vite entre la première et la seconde rédaction : Vasari et ses Renaissances
Pietro Aretino in Vasari
La réception des Vite de 1550 : Le cas de Baccio Bandinelli
Une réaction de Baccio Bandinelli ?
La vita di Leonardo, da Vasari a Lomazzo
Voir avec les yeux de Vasari Le Trattato dell’arte della pittura de Gian Paolo Lomazzo (1584)
Lomazzo et Vasari
L’art de la description
Voir avec les yeux de Vasari
Les Vite de Giovanni Pietro Bellori (1672) entre valorisation et dispersion du patrimoine vasarien
La genèse des Vite
La conception de l’histoire de l’art
Les descriptions d’œuvres d’art
Vasari selon Malvasia ou la critique du « troppo tirannico giogo dell’ipse dixit »
La fausse querelle Vasari-Malvasia
Les deux préfaces de la Felsina ou le « double jeu » malvasien
Le discours « al cortese lettore » ou le procès de Vasari
De la citation retournée à l’invention du document
Un « discours de la méthode »
De la méfiance à l’égard de la littérature
L’Index trompeur de la Felsina
L’ironie de Malvasia
Les alter ego malvasiens
L’éloge masqué de Vasari
Le Michel-Ange de Lanzi Le récit vasarien revisité au XVIIIe siècle
Padre Resta e Vasari postille edite e inedite a confronto
La Torrentiniana di Giulio III: passaggi di proprietà
Padre Resta e Vasari
Una aggiunta alla collezione di Padre Resta
Ricezione europea delle Vite (van Mander e von Sandrart) e fonti antiche
Per l’“aggiunta” alla Giuntina
Per un aspetto della recezione nel Seicento
Giorgio Vasari chez Blaise de Vigenère
De Vasari à Félibien fins et objectifs d’une histoire critique de la peinture
Vengeance, dialogisme et théorie : réécritures dans la France du XVIIe siècle d’une anecdote rapportée par Vasari à propos du Jugement dernier de Michel-Ange Elisabeth Lavezzi
Vengeance
Dialogisme
Théorie
Polysémie et vicissitudes du terme « giudizio / jugement » de Vasari aux théoriciens de l’art français
Le jugement dans les Vies
Un premier exemple de réception des Vies en France : Roland Fréart de Chambray
Les débats à l’Académie royale de Peinture et de Sculpture
L’évolution du terme dans l’œuvre de Félibien et de Roger de Piles
Entre exemplarité et singularité : biographie de l’artiste, préceptes théoriques et jugement de l’œuvre d’art des Vies de Vasari aux Vies anciennes de Watteau
L’exemple et la règle
L’exemple comme anecdote : l’homme à l’œuvre
Au-delà de l’opposition entre la règle et l’exemple : la question de l’œuvre
Diderot et la Vie de Michel-Ange : aléas et fantaisies d’un cas de réception vasarienne en France au XVIIIe siècle
Sur les commentaires, traductions et adaptations des Vite de Vasari en Espagne (fin XVIe-XVIIe siècles)
La théorie artistique
La biographie d’artiste
Le triomphe du peintre-courtisan
Vasari et Lampson : nouveaux aspects de la réception de Vasari dans les Flandres
Un exemplaire des Vies envoyé par la Providence divine
L’exemplaire de Lampson dans la collection d’un bibliophile du XIXe siècle
Le poème de Lampson à Vasari : proposition de traduction et d’analyse
Un texte autographe ?
Les notes manuscrites
Conclusion
ANNEXE
Entre fascination et exaspération la réception des Vite chez Karel van Mander
Vasari in prospettiva: le Vite come modello della Geschichte der zeichnenden Künste di Johann Dominicus Fiorillo
“Englishing Vasari”
La redécouverte de Piero della Francesca à travers le regard vasarien
Résumés
Mario Pozzi
Giorgio Vasari de la Torrentiniana à la Giuntina
Giorgio Vasari dalla Torrentiniana alla Giuntina
Giorgio Patrizi
Les Vite entre la première et la seconde rédaction : Vasari et ses Renaissances
Le Vite tra la prima e la seconda edizione : Vasari e i suoi Rinascimenti
Enrico Mattioda
L’Arétin dans l’œuvre de Vasari
Pietro Aretino in Vasari
Antonella Fenech Kroke
La réception des Vite de 1550 : le cas de Baccio Bandinelli
La ricezione delle Vite del 1550 : il caso di Baccio Bandinelli
Carlo Vecce
La vie de Léonard, de Vasari à Lomazzo
La vita di Leonardo, da Vasari a Lomazzo
Pascale Dubus
Voir avec les yeux de Vasari. Le Trattato dell’arte della pittura de Gian Paolo Lomazzo (1584)
Vedere con gli occhi di Vasari. Il Trattato dell’arte della pittura de Gian Paolo Lomazzo (1584)
Ismène Cotensin
Les Vite de Giovanni Pietro Bellori (1672) : entre valorisation et dispersion du patrimoine vasarien
Le Vite di Giovanni Pietro Bellori (1672) : tra valorizzazione e dispersione del patrimonio vasariano
Frédérique Dubard de Gaillarbois
Vasari selon Malvasia ou la critique du « troppo tirannico giogo dell’ipse dixit »
Vasari visto da Malvasia o la critica del « troppo tirannico giogo dell’ipse dixit »
Daniela Gallo
Le Michel-Ange de Lanzi : le récit vasarien revisité au xviiie siècle
Il Michelangelo di Lanzi : il racconto vasariano rivisitato nel Settecento
Margherita Melani
Padre Resta et Vasari : confrontation de notes éditées et inédites
Padre Resta e Vasari : postille edite e inedite a confronto
Maria Giulia Aurigemma
Réception européenne des Vite (van Mander et von Sandrart) et sources antiques
Ricezione europea delle Vite (van Mander e von Sandrart) e fonti antiche
Aline Magnien
Giorgio Vasari chez Blaise de Vigenère
Giorgio Vasari nell’opera di Blaise de Vigenère
René Démoris
De Vasari à Félibien : fins et objectifs d’une histoire critique de la peinture
Da Vasari a Félibien : scopi ed obiettivi di una storia critica della pittura
Elisabeth Lavezzi
Vengeance, dialogisme et théorie : réécritures dans la France du xviie siècle d’une anecdote rapportée par Vasari à propos du Jugement dernier de Michel-Ange
Vendetta, dialogismo e teoria : riscritture nella Francia del XVII secolo di un aneddoto raccontato da Vasari a proposito del Giudizio universale di Michelangelo
Anna Sconza
Polysémie et vicissitudes du terme « giudizio / jugement » : de Vasari aux théoriciens de l’art français
Polisemia e vicissitudini del termine « giudizio / jugement » : da Vasari ai teorici dell’arte francese
Etienne Jollet
Entre exemplarité et singularité : biographie de l’artiste, préceptes théoriques et jugement de l’œuvre d’art des Vies de Vasari aux Vies anciennes de Watteau
Tra esemplarità e singolarità : biografia dell’artista, precetti teorici e giudizio sull’opera d’arte dalle Vite di Vasari alle Vite antiche di Watteau
Florence Ferran
Diderot et la Vie de Michel-Ange : aléas et fantaisies d’un cas de réception vasarienne en France au xviiie siècle
Diderot e la Vita di Michelangelo : imprevisti e fantasie di un caso di ricezione vasariana in Francia nel XVIII secolo
Pierre Civil
Sur les commentaires, traductions et adaptations des Vite de Vasari en Espagne (fin xvie-xviie siècles)
Sui commenti, le traduzioni e le adattazioni delle Vite vasariane in Spagna (fine ’500 e ’600)
Stefania Tullio Cataldo
Vasari et Lampson : nouveaux aspects de la réception de Vasari dans les Flandres
Vasari e Lampson: nuovi aspetti della ricezione di Vasari nelle Fiandre
Nicolas Galley
Entre fascination et exaspération, la réception des Vite chez Karel van Mander
Tra fascino ed esasperazione, la ricezione delle Vite nell’opera di Karel van Mander
Lorenzo Carletti
Vasari en perspective : les Vite comme modèle de la Geschichte der zeichnenden Künste de Johann Dominicus Fiorillo
Vasari in prospettiva : le Vite come modello della Geschichte der zeichnenden Künste di Johann Dominicus Fiorillo
Cecilia Hurley
« Englishing Vasari »
Luciano Cheles
La redécouverte de Piero della Francesca à travers le regard vasarien
La riscoperta di Piero della Francesca attraverso lo sguardo vasariano
Notices biographiques sur les auteurs du volume
Maria Giulia Aurigemma
Lorenzo Carletti
Luciano Cheles
Pierre Civil
Ismène Cotensin
René Démoris
Frédérique Dubard de Gaillarbois
Pascale Dubus
Antonella Fenech Kroke
Florence Ferran
Nicolas Galley
Daniela Gallo
Cecilia Hurley
Etienne Jollet
Elisabeth Lavezzi
Corinne Lucas Fiorato
Aline Magnien
Enrico Mattioda
Margherita Melani
Giorgio Patrizi
Mario Pozzi
Anna Sconza
Stefania Tullio Cataldo
Carlo Vecce
Bibliographie générale Sur la réception des Vite de Giorgio Vasari en Europe (1950-2015)
Index
Table des illustrations
Antonella Fenech Kroke
Margherita Melani
Stefania Tullio Cataldo
Nicolas Galley
Lorenzo Carletti
Luciano Cheles
Table des matières
≡
La réception des Vite de Giorgio Vasari …
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Pour citer ce chapitre :
Pascale Dubus et Corinne Lucas Fiorato.
Chap. « Page de titre (pp. 4 - 5) » in La réception des Vite de Giorgio Vasari dans l'Europe des XVIe-XVIIIe siècles.
Genève: Librairie Droz, 2016
9782600047050
Pour citer un extrait :
Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.
Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.
PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée
que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des
conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction
ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit,
est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la
législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données
est également interdit
Cahiers d’Humanisme et Renaissance
137
La réception des
Vite
de Giorgio Vasari
dans l’Europe des
xvi
e
-
xviii
e
siècles
Etudes réunies et présentées par Corinne L
ucas
F
iorato
et Pascale D
ubus
LIBRAIRIE DROZ
11, rue Massot
GENÈVE
2015
Enregistrer la citation
Ajouter une note
Signaler une coquille
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !
