Voir les opérateurs
    • Mentions légales
    • avant-propos
    • INTRODUCTION
      • les triomphes en français
        • Les traductions des Triomphes
        • Simon Bourgouin
        • Identification et description du texte-source
        • Les stratégies de Bourgouin traducteur
      • étude linguistique
        • A.Graphies et phonétique
        • B. Morpho-syntaxe
        • C.Syntaxe
        • D.Ponctuation
        • E. Lexique
      • le texte italien
      • les manuscrits
        • A  – Manuscrit Paris BnF fr. 12423
        • B  – Manuscrit Paris BnF fr. 2500-2501
        • C  – Paris, Bibliothèque de l’Arsenal ms. 6480
        • D  – Collection privée
        • E  – Yale, Beinecke Library, 875
      • collation des manuscrits et choix du manuscrit de base
      • méthode d’édition
        • Texte français
        • Texte italien
      • résumé des triomphes
    • ÉDITION Le Livre des Triumphes de Petrarque
      • Du premier Triumphe qui est d’Amour
        • Section
        • Section Second Chappitre
        • Chapitre troysiesme du Triumphe d’Amour
        • Chappitre quatriesme du triumphe d’Amour
      • Vers latins du Triumphe de Chasteté
        • Sommaire [1]
        • Sommaire [2]
        • Sommaire [3]
        • Sommaire [4]
      • Qui legeris memento Vers latins du Triumphe de la Mort
        • sectiontitle">Section
        • S’ensuyt le second chapitre du Triumphe de la Mort
      • Chapitre
        • Premier chappitre Vers
        • Section
        • Troysiesme chappitre du Triumphe de Renommee
        • S’ensuyt le quatriesme chappitre de Renommee
      • Vers latins du Triumphe du Temps
        • Sommaire [1]
        • Sommaire [2]
        • Sommaire [3]
      • Vers latins du Triumphe de la Divinité
        • Sommaire [1]
        • Sommaire [2]
        • Sommaire[3]
    • NOTES
      • Triomphe d’Amour
        • Aa
        • Ab
        • Ac
        • Ad
      • Triomphe de Chasteté
      • Triomphe de Mort
        • Ma
        • Mb
      • Triomphe de Renommée
        • Fa
        • Fb
        • Fc Texte
        • Fd
      • Triomphe de Temps
      • Triomphe de Divinité
    • GLOSSAIRE
    • INDEX DES NOMS PROPRES
    • BIBLIOGRAPHIE
    • TABLE DES MATIÈRES
≡
Les Triomphes. Traduction française de S…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮

Pour citer ce chapitre :

Pétrarque, .
Chap. « Page de titre () » in Les Triomphes. Traduction française de Simon Bourgouin.
Ed. Simon Bourgouin, Elina Suomela-Härmä et Gabriella Parussa.
Genève: Librairie Droz, 2012
9782600015462

Pour citer un extrait :

Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.

Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz

© Librairie Droz S.A. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit

Travaux d’Humanisme et Renaissance
CDXCV
PÉTRARQUE
LES
TRIOMPHES
Traduction française de Simon Bourgouin
Edition critique, introduction et notes par
Gabriella Parussa et Elina Suomela-Härmä
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Massot
GENÈVE
2012

Enregistrer la citation

     

Ajouter une note


Signaler une coquille

     

Ajouter une note


L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations

La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !

Aide