L’AUTHENTICITÉ DU CINQUIESME LIVRE : ÉTAT PRÉSENT DE LA QUESTION par Richard Cooper
L’ÂME DU Ve LIVRE par Mireille Huchon
LE BONHEUR DE L’INCONGRUITÉ par Matteo Majorano
1. Questions préliminaires avec issue métaphysique
2. Le « Cinquième Livre » : problèmes de famille
3. La chronique du Cinquième Livre et la voix de la modernité
4. L’ombre douce des incongruités
L’ÉRUDITION DANS LE CINQUIÈME LIVRE par Jean Céard
L’ÉDITION DE L’ISLE SONNANTE (1562-1563) par Michel SIMONIN
UN PROLOGUE PARMI D’AUTRES par Arnaud Tripet
D’UN INSULAIRE EN TERRE FERME : ÉLÉMENTS POUR UNE LECTURE TOPOGRAPHIQUE DU CINQUIESME LIVRE , OU L’AUTRE MONDE DE RABELAIS par Frank Lestringant
Un livre-entonnoir
Deux chapitres de satire cosmographique
Cosmoplastie : de la bouche de Pantagruel à l’île d’Odes
Gens de l’autre monde ( du Quart Livre au Cinquiesme)
L’île Sonnante ou l’autre monde
ASPECTS DU DISCOURS ZOOLOGIQUE DANS LE CINQUIESME LIVRE par Paul J. Smith
LES PETITES SŒURS DU PANTAGRUÉLION par Marie-Madeleine Fragonard
TRINCH OU LES HIÉROGLYPHES DE LA BOISSON par Guy Demerson
Trinch et Fay ce que voudras
Le lierre et le pampre
Preceptions realement incorporées et vins métaphoriques
Du Livre-tonneau aux oires d’Eole
Mises au point et reprises correctrices
Décoration et structure
LE JUBILÉ DE 1550 par Christine Escarmant
« UN COSSON NOIR NÉ D’UNE FEBVE BLANCHE » COMMENT COMPRENDRE L’ÉNIGME DE GRIPPE-MINAUD ? par Yves Cambefort
L’OR DES CHATS-FOURREZ par Philippe Desan
PRÉSENCE DE L’HERMÉTISME DANS LE CINQUIESME LIVRE par Lionello Sozzi
ÉCHOS ÉSOTÉRIQUES DANS LE CINQUIESME LIVRE ? par Jean-François Maillard
L’ESSENCE DU QUINT LIVRE par Marie-Luce Demonet
1. La Quinte comme essence
2. Représenter l’essence
3. Du Satin à la satire « en figure »
4. Fonction satirique des Lanternes
5. La satire sarcasme : l’ Isle Sonnante
LA THÉRAPEUTIQUE MUSICALE DU CHAPITRE XIX : MYTHES ET RÉALITÉS par Madeleine Lazard
LE BRUIT ET LA MUSIQUE DANS LE CINQUIÈME LIVRE par Olivier Millet
QUINTE, QUINTINE, VOIX DES ANGES ET DES MORTS par Claude Gaignebet
Remerciements
LA FIN DE L’ÂGE D’IVOIRE ET L’AVÈNEMENT DE L’ATTENTION AUX ABEILLES : AUTOUR DE L’ENFLURE ILLUSOIRE DE LA PARTIE D’ÉCHECS DANS LE CINQUIESME LIVRE par Jacques Berchtold
« PAINDRE A SON PLAISIR » LES BELLES EMBLÉMATURES DU TEMPLE DE BACBUC par Yvonne Bellenger
L’ESTHÉTIQUE DU LAID DANS LE CINQUIÈME LIVRE par Niloufar Sadighi
Images de la laideur : satires, caricatures et allégories
L’ornement proliférant
La poétique du laid :« le peintre d’objets vils »
UN RABELAIS INITIATIQUE ? RÉFLEXIONS SUR LE CINQUIÈME LIVRE DU PANTAGRUEL par Bruno Pinchard
1. L’initiation comme principe
2. Petite topique de l’initiation
3. Ontologie de l’initiation
4. Formes mystériques et symboles organisateurs
1) Le jubilé
2) Du jubilé au mot de la bouteille : la quête de la parole perdue
5. Rabelais ou l’exil des centres initiatiques
« ARISTOPHANES LE QUINTESSENTIAL » ET RABELAIS « QUI [LE] FAIT RENAISTRE » par Roy Rosenstein
OUVRAGES CITÉS ET BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE
LE PAYS DE SATIN par Daniel Ménager
L’ILE D’ODES, OU COMMENT LES CHEMINS CHEMINENT AU CINQUIEME LIVRE DE RABELAIS par Hope Glidden
MEMORIE DEL SOTTOSUOLO par Giulio Ferroni
L’ÂNE ET LE POÈTE : LA POÉTIQUE DU CINQUIESME LIVRE par Olivier Pot
Passage d’auteur
« Cette emblemature admirable »
Fureur de fantasia
« Sentences scotines et obscures »
Nature Quitte
La toupie de Nicolas de Cues
Portrait de l’auteur animalier
RABELAIS E L’ANTICLASSICISMO ITALIANO par Giorgio Patrizi
GIAMBATTISTA GELLI, SILÈNE FLORENTIN, ET LE CINQUIESME LIVRE par Rosanna Gorris Canos
Dans la boutique du Silène florentin : l’histoire d’un manuscrit « volé »
De « la squilla di Santa Croce » à l’Isle Sonnante
Deridet Indulgentias et Purgatorium : allumettes, sabots et tonneaux
Des prestres aux notaires ou comment nous passasmes de l’Isle Sonnante au Guichet habité par Grippe-minaud archiduc des Chats-fourrez
Dans le Royaume de la Quinte : de l’eccheita à l’enteléchie
DIETRO IL GRAN CALDERONE DI RABELAIS : PANORAMA DELL’ITALIANO NEL CINQUECENTO, ALLA RICERCA DEL PLURILINGUISMO E DEL LINGUAGGIO COMICO par Claudio Marazzini
PANURGE EST-IL « THALAMITE » OU THÉLÉMITE ? LE STYLE DE PETIT ‘RIPAROGRAPHE’ DE RABELAIS : L’APOLOGUE SANS MORALE DE L’ÂNE ET DU ROUSSIN par Claude La Charité
La réécriture des apologues : l’abrègement narratif et la dilution dialogique
« Comment Panurge racompte à maistre Aeditue l’Apologue du Roussin et de l’Asne » en jouant sur le caractère fictif et didactique du genre
L’apologue et le genre voisin de l’énigme : le sens littéral, le sens tropologique, le placere et le docere
ANNEXES
SUB SPECIE PHANTASIÆ : ENONCIATION ET INTERLOCUTION DANS LE CINQUIÈME LIVRE par André Tournon
LA VERA E LA FALSA ALCHIMIA NEL CINQUIESME LIVRE par Maurizio Calvesi
Il Tempio di Rabelais nelle sue derivazioni dal Colonna
Significato del Tempio e della Sacra Bottiglia
La vera e la falsa alchimia
LE SYSTÈME DES RÉFÉRENCES DANS LE CINQUIESME LIVRE ET LES « ÉRUDITIONNÉS » DE RABELAIS par Marie Madeleine Fontaine
Références avouées ou implicites
Bacchus dans l’œuvre
La caution de Ronsard : le frelon qui talonne l’âne de Silène
APPENDICE I
Auteurs et personnages allégués dans le Cinquiesme Livre
Auteurs et personnages communs aux Tiers et Cinquiesme Livres
Auteurs et personnages communs aux Quart et Cinquiesme Livres
APPENDICE II Quelques Silène de Du Bellay et Ronsard
LES ÉCRITURES DANS LES ROMANS DE FRANÇOIS RABELAIS : LE CINQUIESME LIVRE , UN CAS A PART ? par Franco Giacone
Catégorie des références bibliques
PREMIÈRE PARTIE : Le Cinquiesme Livre
SECONDE PARTIE : Le Cinquiesme Livre
COMPARAISON ENTRE LE CINQUIESME LIVRE ET LES AUTRES QUATRE ROMANS
QUELQUES EXEMPLES DES DIFFÉRENTS EMPLOIS DE LA BIBLE
« LE VOYAGE VERS L’ORACLE OU LA DÉRIVE DES INTERTEXTES DANS LE CINQUIÈME LIVRE » par Gilles Polizzi
Un texte en mouvement : le « Voyage vers l’oracle »
La perspective intertextuelle : du « bon usage » des hypotextes
Des chapitres « à la dérive » : des Odes au pays de Satin
Les doublets : Du Lanternois à la Quinte
Le banquet et le bal de la Quinte
L’isle Désirée : le temple et l’oracle
L’effacement des intertextes
ANNEXE RABELAIS A ROME : NOTE SUR LES TRAVAUX DU CHANOINE LESELLIER par Marie-Elisabeth Boutroue
CONCLUSIONS Richard Cooper et Franco Giacone
INDEX
MOTS CLÉ
TABLE DES MATIÈRES
≡
Le "Cinquiesme Livre". Actes du colloque…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Pour citer ce chapitre :
Franco Giacone.
Chap. « Page de titre () » in Le "Cinquiesme Livre". Actes du colloque international de Rome, 16-19 octobre 1998.
Genève: Librairie Droz, 2001
9782600006378
Pour citer un extrait :
Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.
Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.
PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée
que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des
conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction
ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit,
est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la
législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données
est également interdit
TRAVAUX D’HUMANISME ET RENAISSANCE
CCCLIV
Le "
Cinquiesme Livre
"
Actes du colloque international de Rome (16-19 octobre 1998)
Copyright 2001 by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any other means without written permission.
Enregistrer la citation
Ajouter une note
Signaler une coquille
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !