PREMIÈRE PARTIE. A LA CROISÉE DE L’HISTOIRE ET DE LA LANGUE : VERS L’ÉCRITURE DES EVANGÉLIQUES
CHAPITRE PREMIER. HISTORIOGRAPHIE DE L’ÉVANGÉLISME
I. APPROCHE LEXICOLOGIQUE DE LA NOTION D’« ÉVANGÉLISME »
II. L'ÉVANGÉLISME ET LES HISTORIENS : UN TERME, DES SENSIBILITÉS
III. DE LA SYMBOLIQUE ÉVANGÉLIQUE AUX PREMIERS ÉCRITS EN FRANÇAIS
IV. LE « RÉSEAU DE NAVARRE »
V. L’ÉVANGILE AU CŒUR DE L’ÉVANGÉLISME
VI. DES HOMMES AUX TEXTES : LES IMPRIMEURS ÉVANGÉLIQUES
VII. L’ÉMERGENCE DU VOCABLE ÉVANGÉLIQUE DANS LES PUBLICATIONS DU DÉBUT DU SIÈCLE
VIII. DES ŒUVRES « CHARGÉES DE SÈVE ÉVANGÉLIQUE »
IX. UN CORPUS D’UN ÉCLECTISME RAISONNÉ
CHAPITRE DEUXIÈME. EPITHÈTE ET RHÉTORIQUE : VERS L’AMPLIFICATION ORATOIRE
I. L’EPITHETON DANS LES TRAITÉS DE RHÉTORIQUE : UN TROPE CONTROVERSÉ
II. ADJECTIF ET AMPLIFICATION DU DISCOURS
III. « BLÂME OU LOUANGE »: L’ADJECTIF ET LE GENRE ÉPIDICTIQUE
DEUXIÈME PARTIE. SÉMANTIQUE DU DISCOURS ÉVANGÉLIQUE
CHAPITRE PREMIER. DES ADJECTIFS AU SERVICE D’UNE VÉRITÉ
I. DE « L’EVANGILE, QUI EST LA VRAYE DOCTRINE DE DIEU »
II. L’ADJECTIF VRAY , DE L’ÉVIDENCE À LA CONFORMITÉ : UN ARGUMENT ÉVANGÉLIQUE
CHAPITRE DEUXIÈME. UNITÉ, UNICITÉ, EXCLUSIVITÉ : PLURALITÉ D’EMPLOIS DE L’ADJECTIF SEUL
I. UN LEXÈME LIÉ À LA THÉOLOGIE ET À LA LITURGIE
II. LA MISE EN EXERGUE DE LA PENSÉE ÉVANGÉLIQUE PAR L’ADJECTIF SEUL
III. SEUL , UN ADJECTIF BIBLIQUE FONDATEUR EN FRANÇAIS
IV. L’ÉMERGENCE D’UN « NOM DIVIN » ÉVANGÉLIQUE
V. LA PRONOMINALISATION INSISTANTE, TRANSPARENCE ET CONCRÉTISATION
VI. JÉSUS, « SEUL MEDIATEUR »
VII. SEUL ET AUTRE : UNE RELATION D’OPPOSITION
CHAPITRE TROISIÈME. L’ÉPITHÈTE VIVE, « TROMPETTE EVANGELICQUE » DE LA FOI
I. DE « LA VIVE FOY DONT SAINCT PAUL TANT ESCRIT »
II. QUALIFICATION DE LA FOI DANS LES TEXTES ÉVANGÉLIQUES
CHAPITRE QUATRIÈME. L’« OPPOSITION AXIOLOGIQUE POLARISÉE », EXPRESSION DE LA TENSION ENTRE LE « SPIRITUEL » ET L’« HUMAIN »
I. APPROCHE STATISTIQUE : SUPRÉMATIE DES QUALIFICATIFS DES « CHOSES D’ENHAULT »
II. ÉCONOMIE DU DISCOURS
TROISIÈME PARTIE. L’AMPLIFICATION ADJECTIVALE DANS LE DISCOURS ÉVANGÉLIQUE : DES MOTS AUX IDÉES
CHAPITRE PREMIER. LE DÉVELOPPEMENT EXTENSIF DE L’EXPRESSION PAR LES ADJECTIFS
I. LES MODALITÉS DE LA RÉPÉTITION ADJECTIVALE
II. RÔLE EXPRESSIF DE L’ÉPITHÈTE DANS L’ANTITHÈSE
III. L’ÉPITHÉTISME, DU STYLE TEMPÉRÉ AU STYLE SUBLIME
CHAPITRE SECOND. L’APPROFONDISSEMENT INTENSIF DES CONCEPTS THÉOLOGIQUES
I. ÉPITHÈTE ET LECTURE MÉTAPHORIQUE
II. EPITHÈTE, EMPHASIS , ÉPEXÉGÈSE
III. EPITHÈTE ET LIEUX COMMUNS ÉVANGÉLIQUES
CONCLUSION
APPENDICES
APPENDICE I. CORPUS DE RECHERCHE
APPENDICE II. QUALIFICATION DU SUBSTANTIF FOY DANS LE CORPUS
APPENDICE III. LISTE ET DÉCOMPTE DES OCCURRENCES ADJECTIVALES PAR CHAMP NOTIONNEL : « MATÉRIALITÉ » (ESPRIT/CORPS), « ETRE » (DIEU/HOMME), « TEMPORALITÉ » (ETERNITÉ/TEMPS), « LOCALISATION » (CIEL/TERRE)
APPENDICE IV. CLASSEMENT PAR CHAMP NOTIONNEL DE FRÉQUENCE DÉCROISSANTE
APPENDICE V. PRÉSENCE COMPARÉE D’UNE SÉLECTION DE LEXÈMES DANS LE CORPUS ET DANS LE NOUVEAU TESTAMENT
BIBLIOGRAPHIE
I. CORPUS DE RECHERCHE
II. TEXTES DU MOYEN ÂGE ET DU XVIe SIÈCLE
III. LA BIBLE ET LES TRAITÉS DE L’ANTIQUITÉ
IV. OUVRAGES CRITIQUES SUR LE MOYEN ÂGE ET LE XVIe SIÈCLE (HISTOIRE, LANGUE, LITTÉRATURE)
V. LINGUISTIQUE, RHÉTORIQUE, STYLISTIQUE, ETHNOMÉTHODOLOGIE
VI. DICTIONNAIRES
INDEX NOMINUM
INDEX RERUM
TABLE DES MATIÈRES
≡
L'Epithète et la connivence : écriture c…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Pour citer ce chapitre :
Garnier-Mathez, Isabelle.
Chap. « Page de titre () » in L'Epithète et la connivence : écriture concertée chez les Evangéliques français (1523-1534).
Genève: Librairie Droz, 2005
9782600010108
Pour citer un extrait :
Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.
Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.
PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée
que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des
conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction
ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit,
est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la
législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données
est également interdit
Travaux d'Humanisme et Renaissance
CDIV
Reproduction de la page de titre rubriquée de
La saincte Bible en françoys translatee selon la pure et entiere traduction de sainct Hierome
par Jacques Lefèvre d’Etaples, imprimée à Anvers par Martin Lempereur en 1530.
Isabelle Garnier-Mathez
L'ÉPITHÈTE ET LA CONNIVENCE Ecriture concertée chez les Evangéliques français (1523-1534)
Copyright 2005 by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any other means without written permission.
Enregistrer la citation
Ajouter une note
Signaler une coquille
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !