CE QUE L’ON CONNAÎT DU BRÉSIL EN EUROPE, AUTOUR DE 1585
UN TROPISME BRÉSILIEN
L’INTUITION GÉOGRAPHIQUE DE THEVET
LES TERRES NEUVES, MODE D’EMPLOI
UN TEXTE MONSTRE
Note sur l’établissement du texte
Notice concernant l’emploi des termes indigènes dans L’Histoire de deux voyages
Histoire
(f. 1 r°) L’embarquement de l’autheur. Chapitre premier.
Des Isles du Cap de Vert. Chapitre 2.
(f. 7 v°) Du traficq, et façon de vivre des noirs. Chapitre 3.
(f. 10 v°) Des Isles Hesperides , et fertilité d’icelles. Chapitre 4.
De l’Isle de Guber , riviere de Senega, et lac de Guber. Chapitre 5.
Description de l’hippopotame, qui se trouve audit Lac de Guber. Chapitre 6.
Poursuitte de la description de l’Isle de Guber. Chapitre 7.
De la Guynée. Chapitre 8.
(f. 19 v°) De l’Afrique en general. Chapitre 9.
(f. 21 v°) Brief discours de l’Ethiopie. Chapitre 10.
(f. 23 v°) Choses notables du reste de l’Ethiopie. Chapitre 11.
(f. 25 r°) De la ligne Equinoctiale. Chapitre 12.
(f. 28 r°) De l’Isle de Ste Helene. Chapitre 13.
Poursuitte du voyage du Bresil, et choses non recitées des Antiens, et modernes. Chapitre 14.
De l’Isle, et riviere de St Dominique. Chapitre 15.
Des montagnes qui sont en la contrée de Queurevrijou, païs des Tapoüys, joignant la riviere de Potijou. Chapitre 16.
Des contrées de Oùyana, Achyrou, et des singularités d’icelles. Chapitre 17.
Des provinces de Tararijou, et Daritama en la province de Margana , et gouverneurs d’icelles. Chapitre 18.
(f. 38 r°) Quelle cognoissance de la Divinité est receuë par les Tapoüys , et quelle opinion ils ont de leur Toupan. Chapitre 19.
De leur façon, et maniere de vivre. Chapitre 20.
De la legere croyance des Sauvages Austraux. Chapitre 21.
Poursuitte de l’histoire du precedent chapitre. Chapitre 22.
Du grand Caraïbe, institution, et vie de leurs Prophetes. Chapitre 23.
(f. 48 r°) Poursuitte de la croyance de ce peuple sauvage. Chapitre 24.
De leur façon de marier. Chapitre 25.
(f. 53 r°) La maniere comme ils font la guerre, et de la façon comme leurs prisonniers entrent dedans leurs villages. Chapitre 26.
Poursuitte de leurs guerres, et prisonniers. Chapitre 27.
Façon du massacre que font les Sauvages de leurs prisonniers. Chapitre 28.
Discours tres gentil de la maniere, et condition des femmes de ce païs là. Chapitre 29.
Continuation du precedent chapitre des femmes. Chapitre 30.
De la charité des sauvages envers les estrangers. Chapitre 31.
De la maladie des Pians , de laquelle les Sauvages sont tourmentés. Chapitre 32.
Comme ce peuple sauvage combat, et de quoy sont faits leurs bastons. Chapitre 33
(f. 87 v°) Des bestes qui se trouvent en ce païs. Chapitre 34
(f. 91 r°) Comme les Sauvages font le feu, et des racines dont ils font leurs farines, et arbres du Bresil. Chapitre 35
Les Sauvages croyent que l’ame est immortelle. Chapitre 36
Oraison dominicale en sauvage qu’il faut prendre dans ma Cosmographie.
(f. 100 r°) Du Cap de Frie , et Isle voisine. Chapitre 37
Poursuitte des Isles de Maquehay. Chapitre 38
De nostre arrivée à la riviere de Janere. Chapitre 39
Response aux libelles d’injures publiées contre le Chevalier de Villegagnon. Au Lecteur Chrestien.
La prise de l’Isle, et du Fort aux François. Chapitre 40
(f. 113 v°) De l’Isle des Margajats, posée en la mesme riviere de Janere. Chapitre 41
De la terre, et païs, qui avoisine celuy de la riviere de Janere. Chapitre 42
(f. 119 r°) Poursuitte de la route des Isles honnestes. Chapitre 43
De la bée des Roys, et de Beau-repaire. Chapitre 44
Pourquoy cette terre fust par moy en mon second voyage nommée France Antarctique. Chapitre 45
De nostre departement des terres Australes. Chapitre 46
(f. 128 r°) Suitte pour tirer à la mer du Peru. Chapitre 47
Poursuitte de la route jusques soubs la ligne Equinoctiale. Chapitre 48
(f. 133 r°) Des Isles comprises dépuis la riviere d’Orelane, jusques à celle de la Dominique. Chapitre 49
Suitte de la route qu’il faut tenir jusques à la peninsule de la Floride. Chapitre 50
Continuation de la route qu’il faut tenir pour revenir en France. Chapitre 51
De l’Isle de Cuba, et mer herbeuse. Chapitre 52
De la Floride, et Isle des Cedres. Chapitre 53
De Canada, et Terre-neufve. Chapitre 54
La route, et dangers de la terre de Canada. Chapitre 55
S’ensuit un petit Dictionnaire de la langue des Canadiens.
(f. 154 v°) Autre petit Dictionnaire du Royaume d’Ochelaga , Canada, et autres païs.
Ensuivent les mots des parties de l’homme.
(f. 155 v°) De l’Isle de Madere. Chapitre 56
(f. 158 r°) Des principalles richesses, qui se trouvent en l’Isle de Madere. Chapitre 57
Poursuitte de la route jusques aux Isles des Essores. Chapitre 58
Description de l’Isle de la Tersere. Chapitre 59
Conclusion de cette presente histoire. Chapitre 60
Appendices
Appendice I L’INSULAIRE DES DEUX VOYAGES : CONCORDANCE ENTRE L’ HISTOIRE DE DEUX VOYAGES ET LE GRAND INSULAIRE (BnF, Ms fr. 15452)
Appendice II TABLE DES CHAPITRES DU SECOND VOYAGE D’ANDRÉ THEVET DANS LES TERRES AUSTRALES ET OCCIDENTALES (BnF, Ms fr. 17175)
Titres de chapitres non repris
Appendice III INDEX DES AUTEURS CITÉS PAR THEVET
Bibliographie
Index des lieux géographiques du Brésil mentionnés par Thevet
Glossaire des mots courants du vocabulaire tupi
Glossaire de la langue de Thevet
Index locorum
Index nominum
Index rerum
Table des illustrations
Table des matières
[Acheve]
≡
Histoire d'André Thevet Angoumoisin, Cos…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Pour citer ce chapitre :
Thevet, André.
Chap. « Page de titre () » in Histoire d'André Thevet Angoumoisin, Cosmographe du Roy, de deux voyages par luy faits aux Indes Australes, et Occidentales.
Ed. Frank Lestringant et Jean-Claude Laborie.
Genève: Librairie Droz, 2006
9782600010429
Pour citer un extrait :
Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.
Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.
PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée
que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des
conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction
ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit,
est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la
législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données
est également interdit
Travaux d’Humanisme et Renaissance
416
André Thevet
Histoire d’André Thevet Angoumoisin, Cosmographe du Roy, de deux voyages par luy faits aux Indes Australes, et Occidentales
Edition critique par Jean-Claude LABORIE et Frank LESTRINGANT
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Massot
GENÈVE
2006
Enregistrer la citation
Ajouter une note
Signaler une coquille
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !
