See operators
    • Remerciements
    • PRÉFACE
    • Introduction
      • I. DATE ET LIEU DE COMPOSITION — CIRCONSTANCES HISTORIQUES
      • II. L’AUTEUR — SES ÉTUDES — SES MAÎTRES
      • III. L’AUTEUR — SES AUTORITÉS — HIPPOCRATE
        • A. AUTEURS CITÉS
        • B. CORPUS HIPPOCRATICUM
        • C. LE TRÈS GLORIEUX YPOCRAS
      • IV. LE COPISTE — SON PROTECTEUR
      • V. LE TEXTE — NOMBRE ET NUMÉROTATION DES APHORISMES
        • LE TEXTE — PRÉSENTATION
        • PONCTUATION — ORTHOGRAPHE — ABRÉVIATIONS
      • VI. LA TRADUCTION
        • 1. Renforcement de l’expression
        • 2. Définitions
        • 3. Discussion
      • VII. LA LANGUE
        • 1. Vocabulaire
        • 2. Syntaxe
    • Texte
      • I
      • II
      • III
      • IV
      • V
      • VI
      • VII
    • Appendice
      • ANALYSES ET EXTRAITS DU MANUSCRIT JUSQU’AU DÉBUT DE LA TRADUCTION
        • I.
        • II.
        • III.
        • IV.
        • V.
        • VI.
        • VII.
        • VIII.
      • Aphorisme in-extenso — édition
        • I - 16 Humide diete omnibus febricitantibus conferunt maxime vero pueris et aliis sic assuetis refici.
      • Aphorisme in-extenso. Texte
        • 70Vb III, 26
      • Aphorisme in-extenso
        • 131b V, 45
        • 131 Va
        • 131Vb
      • TABLE DES APHORISMES
      • TABLE DE CONCORDANCES DES TRADUCTIONS
      • TABLE DES INCIPIT FRANÇAIS DU « LIVRE DES AMPHORISMES »
        • I.
        • II.
        • III.
        • IV.
        • V.
        • VI.
        • VII.
      • REMARQUES SUR LES ILLUSTRATIONS
    • Glossaire
    • INDEX
    • TABLE DES MATIÈRES

Vous consultez :

Titre du chapitre: Title Page

Pages :

Source :

de Saint-Gille, Martin.
Les Amphorismes Ypocras (1362-1365).
Ed. Germaine Lafeuille et George Sarton.
Genève: Librairie Droz, 1954
9782600032063

Pour citer ce chapitre :

de Saint-Gille, Martin.
Chap. « Title Page » in Les Amphorismes Ypocras (1362-1365).
Ed. Germaine Lafeuille et George Sarton.
Genève: Librairie Droz, 1954

Pour citer un extrait :

Les numéros de pages de la version papier ont été conservés en marge droite du texte sous la forme p. AAA et les numéros de notes conservés à l'identique.

Ce livre numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz

© Librairie Droz S.A. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit

Travaux d’Humanisme et Renaissance
IX
Martin Saint-Gille
Les Amphorismes Ypocras (1362-1365)
Edité par Lafeuille Germaine, Preface de George Sarton
LIBRAIRIE DROZ
11, rue Massot
GENÈVE
1954
Copyright (1954) by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
Version numérique : Copyright 2015 by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced
or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any
other means without written permission from the publisher.

Register citation

     

Add note


Report misprint

     

Add note


The record has been added to your citations page

The misprint has been reported to the publisher. Thank you !

Help