• Mentions légales
    • Introduction
    • Remerciements
    • What did the term Commentarius mean to sixteenth-century theologians ?
      • INTRODUCTION
        • Commentarius in latin
        • Commentarius in the vulgate
      • THE « COMMENTARY » IN SECONDARY LITERATURE
        • Conclusion to secondary literature
      • MEDIEVAL PERSPECTIVE
      • THE FORM(S) OF BIBLICAL COMMENTARY IN THE SIXTEENTH CENTURY
        • Melanchthon
        • Luther
        • Calvin
        • Arboreus
        • Hemmingsen
        • Flacius
      • CONCLUSION
    • Le débat catholique sur la traduction de la Bible en langue vulgaire
      • LES MÉFIANCES DE L’INQUISITEUR
      • FURIO ET LA CONFIANCE EN L’ÉCRITURE
    • La lecture de la Bible en langue vivante au XVIe siècle : chronologie de quelques textes et faits marquants
      • ORIENTATION BIBLIOGRAPHIQUE
    • Peuples et langues de Calvin à Bodin : Moïse historien
      • 1. LE TURMBAU D’ARNO BORST
        • a) Conjurer Babel ?
        • b) De Calvin à Bodin : quelle transition ?
      • 2. PREMIERS « HISTORIENS » DE LA « VARIÉTÉ DES LANGUES » (BÂLE ET ZURICH, 1537-1555)
      • 3. CALVIN EXÉGÈTE DE LA GENÈSE (1554)
        • a) Fable et histoire
        • b) Une consécration : la Bibliotheca d’Estienne et Marlorat (1562)
      • 4. LA METHODUS DE BODIN (1566)
        • a) Histoire universelle et tradition orale
        • b) L’« histoire humaine » et l’historien Moïse
        • c) Mémoire des origines et exigence éthique
        • Exégèse et histoire
    • Exercices pratiques
      • 1. L’HISTOIRE DE L’IVRESSE DE NOÉ (GEN. 9, 20-27)
        • I.
        • II.
      • 2. L’ONCTION À BÉTHANIE (Mt  26, 6-13)
    • Weinachtspredigten Lk 2, 1-14
      • I. LUTHER UND LUTHERANER
        • a) R. Kolb
        • b) E. Koch
      • II. DIE ZÜRCHER : ZWINGLI UND BULLINGER
        • a) F. Büsser
        • b) E. Koch
      • III. CALVIN
        • a) Chr. Burchill
        • b) D. Wright
    • Traducteurs de la Bible comme exégètes
      • 1. « TRADUIRE ET INTERPRÉTER » : J. CALVIN
      • 2. TRADUCTION DES TEXTES « PROFANES », TRADUCTION DES TEXTES « SACRÉS », QUELQUES PROBLEMES LINGUISTIQUES
      • 3. ÉDITION, IMPRESSION ET DIFFUSION DE LA BIBLE
    • Sixteenth-century Gospel Harmonies : Chemnitz and Mercator
      • I.
      • II.
      • III.
      • BIBLIOGRAPHICAL NOTE
    • The Clavis Scripturae sacrae of Matthias Flacius Illyricus
      • FIRST SESSION, AUGUST 31, LED BY OLIVER K. OLSON
        • Flacius as Linguist
        • Hebrew Thought-Forms
        • The Scopus Doctrine
        • Analogia Fidei
        • Rejection of Allegory
      • SECOND SESSION, SEPTEMBER 1, LED BY WOLFGANG BIENERT, MARBURG
      • THIRD SESSION, SEPTEMBER 2, LED BY RUDOLF KELLER, ERLANGEN
    • Genèse 1, 14 et astrologie dans l’exégèse de Philippe Mélanchthon
      • Introduction
      • Le Commentaire de la Genèse de 1523
      • Le mandatum
      • Genèse 1, 14 et les bonae litterae
      • L’appel à l’ordre naturel et à l’expérience dans l’interprétation de Genèse 1, 14
    • Santi Pagnini traducteur de la Bible
    • A propos du Tétragramme L’INTERPRÉTATION QU’EN DONNENT QUELQUES GRAMMAIRES HÉBRAÏQUES AU XVIe SIÈCLE
    • Calvins Auslegung von Genesis 22
      • Calvin
      • Die Einmaligkeit des Geschehens
      • Die Beispielhaftigkeit des Geschehens
      • Die bleibende Bedeutung der doctrina
      • Transzendierung der Tradition
      • Das Neue der Reformation
      • Das Charakteristische der Versuchung Abrahams
      • Luther und Calvin
      • Gott mit sich selbst im Widerspruch ?
      • Providentia dei
      • Calvins Anwendung von Hebr. 11, 19
      • Providentia et resurrectio
      • Abrahams Versuchung ist Beispielhaft für alle Glaübigen
      • Das Problem des Gottesgedankens
      • Keine Rücksicht auf das Urteil der Menschen
      • Das Problem des Menschenopfers
      • Keine Typologie
      • Keine Allegorie
      • Calvins Interesse vor allem theologisch
      • Calvins Hermeneutik
    • Le Commentaire sur le Pentateuque de Fr. Jerónimo de Azambuja (Oleastro)
      • BIBLIOGRAPHIE
    • Sixteenth-Century Lutheran Commentary on Genesis and the Genesis Commentary of Martin Luther
    • Colet et Erasme au sujet de l’exégèse de Mt. 26, 39
    • Luthers Predigten über das Magnifikat (Lc. 1, 46-55)
    • « Wie auch wir… » Die Unser-Vater-Bitte um Vergebung (Mt. 6, 12) bei Luther, Zwingli und Calvin
    • Notes sur Bucer et Erasme, commentateurs du Notre Père
      • 1. ESQUISSE D’UN DE MODO ORANDI
      • 2. LE COMMENTAIRE PROPREMENT DIT
    • Calvin, Discipline, and Exegesis : The Interpretation of Mt. 18, 17 and I Cor. 5, Iff in the Sixteenth Century
    • Zum Kommentar des Alexander Alesius zum Johannesevangelium
    • The diffusion of Erasmus’s Theology and New Testament SCHOLARSHIP IN ROMAN CATHOLIC CIRCLES DESPITE THE TRIDENTINE INDEX. (MORE ON THE ROLE OF CORNELIUS JANSENIUS (1510-1574), BISHOP OF GHENT)
      • 1. Hebrew
      • 2. Humanist Greek and Latin
      • 3. Erasmian theology
      • POSTSCRIPTUM
    • Evangelienauslegung und Krisenbewältigung ZUR FUNKTION DER LUTHERISCHEN POSTILLENLITERATUR ZWISCHEN 1550 UND 1600
    • La violette et le rossignol : Olivetan et le Cantique des Cantiques (1535-1538) UNE INTERPRÉTATION RÉFORMÉE QUI S’ÉVEILLE PUIS S’ASSOUPIT À LA RELATION AMOUREUSE
      • 1. LES CHANGEMENTS ENTRE LES DEUX VERSIONS
        • 1.1. Les changements les plus apparents
        • 1.2. Les traductions
      • 2. Quelques notes marginales
        • 2.1. Le devis mystique
        • 2.2. La violette
        • 2.3 Lescarlate du Roy
        • 2.4. Puissance et jouissance
        • 2.5. L’alouette et le rossignol
      • 3. CONCLUSION
    • Origine et rayonnement de la « Bible de Vatable »
    • « De Arcano Sermone » of Arias Montano
      • CONCLUSION
    • Un centenaire à rappeler : l’édition Sixtine des Septante
    • Exégèse et traduction de la Bible dans le Traité de l’amour de Dieu de saint François de Sales
    • Pour conclure
    • Table des matières
≡
Théorie et pratique de l'exégèse. Actes …
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮

Pour citer ce chapitre :

Fraenkel, Pierre et al..
Chap. « Page de titre () » in Théorie et pratique de l'exégèse. Actes du 3e colloque international sur l'histoire de l'exégèse biblique au XVI siècle (Genève, 31 août - 2 septembre 1988).
Ed. Francis Higman et Irena Backus.
Genève: Librairie Droz, 1990
9782600039161

Pour citer un extrait :

Les numéros de pages de la version papier ont été insérés en petits caratères gris au fil du texte et les numéros de notes conservés à l'identique.

Ce contenu numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz

© Librairie Droz S.A. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit

Cahiers d’Humanisme et Renaissance
43

Théorie et pratique de l’exégèse
Actes du troisième colloque international sur l’histoire de l’exégèse biblique au XVI
e
siècle (Genève, 31 août - 2 septembre 1988)
Textes réunis par Irena Backus et Francis Higman
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Massot
GENÈVE
1990

Enregistrer la citation

     

Ajouter une note


Signaler une coquille

     

Ajouter une note


L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations

La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !

Aide