See operators
    • Mentions légales
    • Dédicace
    • REMERCIEMENTS
    • INTRODUCTION
      • Les pasteurs à Genève
      • L’intensification de la discipline
      • L’expansion du champ d’action du Consistoire
      • Les superstitions, la magie et la pédagogie
      • La paresse et l’usure
    • SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE
    • ÉDITION DU TEXTE
    • ABRÉVIATIONS
    • REGISTRES DU CONSISTOIRE DE GENÈVE AU TEMPS DE CALVIN
      • L’assiette et assistance du Consistoire de l’an 1556, commencee le jeudi 20 de febvrier et reconfiermee par les seigneurs des Deux Cent le jeudi precedent, 13.
      • Jeudi, comme dessus, 20 de febvrier.
        • Jean Chapalla, de Vendouvres.
        • Robert Crenon, minusier.
        • Jean Bettrand , mynusier, et sa femme.
        • La femme du seigneur Pierre Planchant , Symond Guyot et sa femme , contre Jean Bertet , André Dunant , Pierre, filz de feu Urban Lavenay, et Françoys, tous serviteur et ribantier.
        • Anthoine Maurin, de Paris.
        • Françoys Guennier, Anthoine Selliet, Pierre Jandin, Gabriel Tissot, Benoyte, femme de Artois, tous ribantiers, contre Anthoine Gohand, ribantier de Lyon, et sa femme, de Entremond.
        • Marie, femme de Jean Le Bonetier, pigneur de lanne.
        • Claude et Michel Gerbel, freres.
        • Maistre Guillame, chantre.
        • Jeanne, fille de feu Loys Coblatton, du Petit-Bornand.
        • Pour les cries sus les blasfemes et pallardises.
      • Lundi 24 de febvrier 1556. Consistoire oultre ordinaire du commandement de Messieurs.
        • Ameyd Vuarro et Marthe Pegnin.
      • Jeudi 27 de febvrier 1556.
        • Jean de Fosse, Jeanne Coblatton.
        • Philliberte, relaixé de Françoys Epaula, gagiere , et Pierre, son filz.
        • Le seigneur de Boyville.
        • Anne, servante de monsieur Abel.
        • Anthoine Molliere , Françoys Garrapon , Claude Juget.
        • Jaquine, servante de monsieur Boyville.
        • Jaques Budet, cordannier, et sa femme.
        • Clauda, fille de Jean Ferra le jeune, et Jeanne, fille de Jean Collondda, pintre.
        • Nota avant en tel signe : #. La damoyselle de Boyville.
        • Maistre Anthoine Froment.
        • Jean Le Bragard et sa femme.
        • Pernette, rxe de Tivent de La Fontanna, servante du seigneur Françoys Bertollet.
        • Françoyse, fille de Tivent de La Pierre, des Bornes, servante de Pierre Bize.
        • Michee, femme de Pierre Bise, minusier.
      • Jeudi 5 de mars 1556.
        • Symond Ferron, de Abeville, jadict serviteur de monsieur de Boyville.
        • Magdolenne, vesve de Jean Goddard, jadis servante dud. Boyville.
        • Marguerite, femme de Jean Loubye, de Poyteou, bottonyere.
        • Pierre Leroy et Thomas de Lorme , cordanniers.
        • Lade Ayma.
        • Claudine, fille donnee du seigneur Claude Mercier.
        • La prede Pernette.
        • Philliberte, rxe de feu Steph Baudichon.
        • Claude Jullien, faiseur d’eaux-forte.
        • Claude Mercier.
        • * Nota ci-devant en telz signe.
        • Loys Cosin.
        • Advis consistorial pour la visitation generale.
        • Reymond Peyret et Jeanne sa femme, cousturier de Carcassone.
        • Claude et Pierre Espaula.
        • Henri Clement et la fille du seigneur Pierre Byenvenu.
        • Jean Cholier et le filz de la Peytremande.
      • Extraordinaire Sammedi 7 de mars 1556.
        • Maistre Jean Fabri, ministre.
        • Jean Jaquemoz et sa femme.
      • Jeudi 12 de mars 1556.
        • Monsieur d’Anduse, ministre de Jussiez ; Pierre de La Planche, de Giez.
        • Jean Morand, de Chouliez ; Pierre Poutex, de Peysiez ; Jacques Du Gerdi, de Peyney ; Françoys Bastard et Pierre Polliez , de Peyssiez et Peney.
        • Emard de La Planche.
        • Pernette, fille du commissaire Messeri, femme de Ponthus Chabert.
        • Led. Ponthus.
        • Charles Volland, aguilletier , et Nycolle sa femme.
        • Lyonard Morel , Nycollas Briguet.
        • Jean Lucian.
        • Ameyd Maistre, dictz le Joli Clert.
        • Pour la visitation general que se feront et commencerat la semanne prochaine.
        • Boyville.
      • Jeudi 19 de mars 1556.
        • Jean de Presle, furbisseur.
        • Marguerite, femme de Symond Bruet, de Chaumont en Bourgogne.
        • Nycod Goffon.
        • # Jehan de Presle et sa femme.
        • Adam Le Rousseau et Le Manchet.
        • Jehan Brun.
        • Jaquemaz, femme de Jehan Billard.
        • Philippe, relee de Bernard.
        • Jaques Des Vignes.
        • Pernette, fille de Mermet de La Grange, de Ferney.
        • Marguerite , fille de feu Bernard, navatier.
        • Jaquema, fille de feu Pierre Japa, de Sappey , laborier.
        • Domynicqua, femme de Jaques Pinget.
        • Jaques Pinget, dict Praticque.
        • Johannette, rele de Vincent de Villaz, et Marie, femme de André Savane.
        • Catherine Trolarde.
        • Piollat.
        • Joly Clerc.
        • Jehan Gastan.
        • Maistre Symond Du Tartre, escrivant.
        • Nycollas Du Perron.
        • Messieurs.
        • Messieurs.
      • Jeudi 26 de mars 1556.
        • La donne Polliere.
        • Jean Losserand, le jeune, et sa femme.
        • Marie, femme de Alen Royseau, plumassiere.
        • Toyne, fille de Jean Mestra, de Syonet, norisse chez maistre Jaques le marechal.
        • Pierre de Ferriere et sa femme, Renaud Four et sa femme, fille desd., nommé Claire.
        • Anthoine Pouget, serviteur aux estuves, contre Pyollat et le filz du seigneur Chappea[u] roge.
        • La Bernade, vesve de Claude Volland , la veufve de feu Pierre Des Vignes , et Clauda, austre servante, contre led. Pyollat.
        • Led. Pierre Girod, dictz Pyollat.
        • Jean Rechier, barbier de Chynon.
        • Pierre Luquet, le jeune.
        • Claude Phillippe, filz de Françoys Philippe, de Cursille, barbier.
        • Philibert Dupuys, de Lyon.
        • Catherine Troladde.
        • Monet Dentant, olliez.
        • Jean Nalertet, de Rou , et Jeanne, femme de Françoys de Bonetatz, de Borgogne.
        • Loys, filz de feu Pierre Corbo.
        • Ponthus Charbet.
        • Thoyne Ameyd, laborier de Confignon.
        • La Conparette.
      • Mardi, dernier de mars 1556
        • Estienne Chapeauroge.
        • Françoys Du Jussie et sa femme et deux enfans, chapelliez.
        • Jean Losserand et sa femme. Tesmongs : egrege Delecta et sa femme et leur servante.
        • Aymé Factier.
        • Loyse, servante de la donne Polliere.
        • Michee, l’aust[r]e servante.
        • Jean Martin, offayvre, de Lyon.
        • Claude Pacquard, pechou.
        • Anthoine Goffetta.
        • Mathieu de La Roche, fondeur de lectre, et la femme d’ung austre nommé René, inprimeur.
        • Jean Saubre, gayt, sa femme, et leur servante.
        • Maurys Magnin, munier.
        • Bernard Du Bourge et sa femme, fornier.
        • Jean Corne.
        • Claudine, vesve de Robert Castignier, d’Aubigny.
        • Michel, filz de Bernard Bonyvard de Prissier , paroissien de Vendouvre.
        • Jeansien Dufour, d’Orleans ; Enri Le Seur.
        • La femme de Claudon Veyron, bochier.
        • Hariette, femme de Jean Favre, bochier.
        • Nycod Goffon.
        • Claude Brausse, masson, serviteur de maistre Monet.
        • Serme, femme de Pierre Byllo, cordannier.
        • Anne, femme de Claude Chymond.
        • Mya de chez les Grand, d’Artas , et sa seur.
        • Pernette, fille de Claude Rey, de Cholex.
        • Guyotte Bernarde, de Nymes.
      • Jeudi 2 de apvril 1556.
        • La femme de Anblard Dunant et Berthe, vesve de Jean de La Rue, contre la femme de Jean Fabvre, bochier.
        • Girad Bernard et Anthoine de Sainct-Legier, chaussetier de Paris et près de Reims.
        • Rolet Ballon, filz du portier de Riva.
        • Jean Mercier, vellutier.
        • Jean Bocquet, dict Grand Jean, laborier.
        • Pierre Grangier, espinglier.
        • La femme de ung nommé Guillame Bastier.
        • Monsieur de Boyville.
        • Jean Bourgeois, dict La Galliarde, munier.
        • George d’Arlo.
        • Françoyse, fille de Jaques Mychon de Choutard, paroissien de Herchant.
        • Marguerite, femme de Pierre d’Arlo.
        • Suayre de La Loy et sa femme.
        • Jaques Chapalla.
        • Claude Phillippe, barbier.
        • La femme de Jeansien et Enri Le Seur et sa femme.
        • Mya, femme de Mouri Somaretta.
        • Pernette, femme de Claude Gentil, et Gabrielle, femme de Loys Rosset.
        • George, femme de Claude Vulliermo.
        • La forniere de la Magdelenne.
        • Gerad Aoddo, de Perigot, et Jean Bez, de Menthonay, marechaux.
        • Mathieu Monetier, dict Pecho.
        • Huguetta, jaditz norisse chez Julliand Bordon, de Sappey.
        • Françoys Chenallat.
        • Jullianne, servante de Pierre Quey.
        • Gilles, coustellier de Normandie.
        • Dimenche, femme d’ung nommé Thomas Verrier.
        • La femme de George Coyne, dict Darbeysa.
        • Pierre Luquet.
        • Françoys Longet , Jaques de Balla, Claude de Fernex, et Françoys Burnet, tous cordanniers.
        • Maistre Symond Du Taytre, escrivant.
        • Claude Myge, serviteur de Bienvenu.
        • Pierre Bernardet, couvertier.
        • La norisse de chez Darbey.
        • Les seigneurs commis pour servir dymenche à la cene :
      • Jeudi 9 de apvril 1556
        • Pierre Espaula.
        • Noel Cornyllion , Estienne Anchereaux et sa femme, et Jeanne Boytiere, contre les serviteurs de Philibert de La Ravine, marechal.
        • Berta, rxe de Jean de La Rue , et contre elle Bernarde, femme de Nycollas Clert , et Jeanne, femme de Pierre Cugnyez.
        • La femme de maistre Reymond nommé Seintine , Larrence, femme de Claude Borne, et Jean Du Monthey, contre [Jean Bocquet].
        • Pierre Fichet, laborier.
        • Jaques Danthon.
        • Pernette, fille de Jean Volland.
        • Pierre Quey, bochier.
        • Loys Pilliod, Dedier Oiseaux, et Jean Du Mollardes, et Marguerite Pilliod , contre George d’Arlo.
        • Françoyse Mychon.
        • Jaques Le Seur, près de Roan, torneur.
        • Jaques Nerga.
      • Jeudi 16 de apvril 1556
        • Jean Vuian, de Vendouvres, garde.
        • Michel de Vaux, de Vendouvres.
        • Jean de La Chena, dictz L’Ordure, et sa femme.
        • Jaques Pinget, dictz Praticque.
        • La femme de Jean Conte, rxe de Cugnard , et deux de ses enfans.
        • Roland Ballon.
        • # Pernette Volland contre led. Jaques.
        • Henriette, vesve de Ameyd de Perroy.
        • Jaques Le Seur, tornier ; Jeanne Sirisee.
      • Jeudi 23 de apvril 1556
        • Robert Langin, garde de Collogny.
        • Jean Du Byolley, barbier.
        • La Steph.
        • Jean Tallamand , Marie, femme de Loys de La Piere , Jean Bonnevie, de Tarentaise , et André de Mygnan , de Bollongne.
        • Pernette, femme de Anthoine Rolin ; Jeanne, femme de Pierre Du Vernin, contre les trois Cugnard.
        • Clauda, fille de Jean Favre, bochier.
        • Boneaud Gradelle , Jaques Vualliod , contre le jeune Espaule nommé Pierre.
        • Claude Dumont , serviteur de Claude Serme.
        • Claude Chymon, natif de Jergatz, et sa femme, Anne.
        • * La femme de Jeanton Jeno , Françoyse, fille de Aymé Robert, et Clauda, fille de feu Droguet, sergent.
        • Jean de La Chena, dictz L’Ordura, et sa femme, et la femme de Jaques Pinget.
        • Pierre Favre, de Sacconay, et sa femme.
        • Beney de Sainct-Pierre, bastier.
        • Mathieu Doussin et sa femme.
        • # Lade Bernarde.
        • Pernette, femme de Monet Chastillon , et la Catherine, femme du grieur.
        • Pernetta Bardetta.
        • Pierre Pillisson, officier des patrimonyales.
        • Pernette Cressande, de Tours.
        • Monsieur de Cholés.
        • Jeudi dernier de apvril 1556
        • Claude, fille de Jaques Bastard ; Jenette, fille de Jean Labain ; Jenon, fille de Jean Morand ; Jenette, fille de Ameyd Poutex ; Claude, fille de Claude Poutex et sa seur, de Cholier ; Arbina, fille de Jaques de Calce ; Jaquema, fille de Jean Priveux ; Claude, fille de Jean Guillet et Bonne, fille de Jean Chappuys, de Peyssiez ; Tybauda, fille de Guillaume Grasset, de Dardagny.
        • Martin et Guillame Fornet et Pierre Chanpyon , tesmongs produyt pour Pernette Cressande. Maistre Guillame Mauffien, trompette.
        • Le filz de sire Nycollas Liffe[r]t.
        • Jean Truffatz, de Malva.
        • Jean Vandelli.
        • Les trois Cugnard, freres.
        • Jean Milliet, furbisseur, et sa fiancee.
        • Nycod Barme et Michel Blancq, tissotz , contre Pierre Pillisson, officier.
        • Pernette, servante du seigneur Loys de La Tourt.
        • Pierre Dufourt, serviteur d’estable du Lyon d’Or.
        • Henriette, vesve de Claude Magnin.
        • Tevena Coynoda, femme de Percevaud Bouvier, à la porte de Riva.
        • La Breyssetta, de Jussiez , et Jaques Sagoz.
        • Claude Chymon et sa femme.
        • Mathieu Doussin et sa femme.
      • Jeudi 7 de may 1556
        • Henriette, vesve de Claude Magnin, de Sacconay.
        • La donne Angeline de Crout.
        • Le seigneur Pierre Tissot.
        • Marguerite , fille de Pierre Rusten.
        • Clauda, femme de Mermet l’olier , Françoyse, femme de Nycod Goffon , et Mye, femme de Hugue Bonniez.
        • Phillippe Boccard, femme de Maturin.
        • Led. Cristophle Porcereaux.
        • Claude Blanchet , serviteur de Gaspard Villiet.
        • Percevaux Bouvié.
        • Maistre Symond Du Tartre.
        • Françoys Guyrad, de Grace en Prouvence, et Katerine Rosse, de Cabriere.
        • Geoffrey Vandey.
        • Claude Chymond et Catherine sa femme.
        • Jean Poncelt.
        • Jaques Duvars, furbisseur.
        • George d’Arlo.
        • Honnora Besson.
        • Jean Quiquet.
        • Losserand et sa femme.
      • Jeudi 14 de may 1556
        • Marie , femme de Jehan Binod.
        • Jehanne, femme de Jehan Guillan, et Claude.
        • Jeanne, femme de Jean Malliar le jeune.
        • Pierre d’Avenay, André Dunain , Jean Charbonyer, Françoys Tissot, et Michel Rod.
        • Item est comparu Jehan Charbonnier , François Tissod , Michel Rod, de Pers.
        • *Domynicque Dentant.
        • Claude Levrat contre Honnora Besson.
        • Jean Guilliet, faulcon.
        • Denys Merlin.
        • Marie, femme de Phillibert Grenet , et Silvane Cholet.
        • Claude Planchet.
        • Jean Langin et Morise.
        • Sont comparuz Jehan Troillet et sa femme et le fils dud. Jehan pource que led. fils est desobeyssant à son pere.
        • Est comparu Claude Dumont.
        • Glaude Blanc.
        • Huguet, cordannier, et sa femme.
        • Clemence, jadictz servante de Bernard de Vaud, et est de Moing.
        • Maistre Symond Du Tartre.
      • Le mardi 19 jour de may 1556
        • Est comparu Jehan Blanc pour deposer de certaine chambriere de la Grue d’Or.
        • Jehan Langin et Morise.
        • Loyse, fille de François Escoffier, dict Bouloffroz, de Chanssie, et Anthoine Augestin.
        • Jehan Jaquemoz, dict Sesery.
        • Boinville.
        • Est comparu le seigneur Pierre de Pers, avec ses serviteurs.
        • Claude, fille de Pierre Guilliand, de Gressiez près d’Enneysiez , et servante de Pierre Fane et la femme de Rolet Du Marterey , de Sacconay.
        • Estienne Frigbourg, espinglier.
        • Gonin Romet, furbisseur, dictz Monreal, et sa femme.
        • Laurent Corbet, de Coustance en Normandie, minusier, et Perrine Quitanne et Jullien Quinten, Nycollas Denys.
        • La vesve de feu Conparet le jeune.
        • Le secretaire Ameyd Maistre.
        • Thomas Villiot et Dymenche, sa femme, verrier.
        • Alain L’Oyseau et sa femme, plusmassié.
      • Jeudi 21 de may 1556
        • Jean Chapelle, de Vendouvre.
        • Tevenene [sic] Muscatz.
        • Nycollas de Pyeville, Guillame Fornet, Claude Mytral, femme de Claude Moset, Ysabel, femme de André Pellade, contre la rxe de Conparet.
        • Françoys Orjollé, de Bossey.
        • Jaques Feratz, Oddart Choir et Guillame Giraddo contre Jaques Le Roy , pyneur de lenne.
        • Le seigneur de Boyville.
        • Guillaume Vygnolle, cordannier de Nymes.
        • Mathieu Cordilliat, Katerine Berbe, rxe de Jean Foret, et une austre nommé Catherine, de Montperlier.
        • Jean Millet.
        • Jaques Papa , Jean Curtet et Tivent Milliet et Jean Bolliet.
        • Le seigneur Pierre de Pers et sa femme ; Françoys Tissot.
        • La rxe de Steph de La Maysonneuve.
        • Jean Chabo, cousturier, et Pierre Du Perrier.
        • Pierre Lavenay.
        • La femme de Pierre de La Planche, dictz Mothu , et sa belle-fille.
        • Thoyne Coyno, navatier.
        • Martine, femme de Aymé Robillia.
        • Jean Du Crout , jadis serviteur de seigneur de Sainct-Victeur.
        • Jean Barrot, marechal.
        • Maistre Symond Du Tartre.
        • Marthe Pegnin.
        • Reymond de Veyrier et sa seur.
        • Jacques Olivet et Françoys Vouthié, de Valleyrier, gardes.
      • Jeudi 28 de may 1556
        • Jean Chapalla, de Vendeuvres.
        • Jean Grasset contre la servante de la Gruyt d’Or.
        • Catherine, femme de Humbert Calliat , et son filz Pelegrin, de Vendouvre, contre Jean Chapelle.
        • Jean Du Crout, jadis serviteur du seigneur de Sainct-Victeur.
        • La femme d’ung molatier, demeurant chez Jean Vandellin.
        • Pierre Avison contre Martine Robillia, Clauda, femme de Pierre Roget, et Pernette, femme de Piere Bolley.
        • Jean de Mollen, serviteur du seigneur Bertollomy Lectz.
        • Claude Cordier, chappuys, dict Vendelli.
      • Jeudi 4 du juingt 1556
        • Jean Chapalla et sa femme.
        • Peytremant, filz de Mari[e] Musquatte, de Vendouvre.
        • Tevena, fille de lade Marie Muscatte.
        • Claudine, femme de Loys de La Tourt , contre Loyse, servante de la donne Polliere.
        • [Loyse, servante de la donne Polliere].
        • Le seigneur Bertollomy Lect contre Jean de Mollen , Françoys Du Mollard, le Couffre Michel Fornier , Clauda, nourisse de Andry Enblet.
        • Pierre Lambert.
        • Pierre Espaule.
        • Claude Suchard.
        • Besançon Verna.
        • Françoyse, fille de maistre Pierre Du Foen, jaditz servante du seigneur Estienne Chapearoce, norisse chez monsieur Des Molin.
        • La femme de Jean Navette et la femme du seigneur Jean Bybet contre la femme de Jean Navette [sic].
        • Led. Jean Navette.
        • La femme de Mathieu Victe et sa fille Jeanne, norisse chez Du Pan, et la Marguerite, fille du chastellan de Monthiellé.
        • Henri Phillippe, dict Gagier.
        • Jean de Presle.
        • Le serviteur de Loys Franc.
      • Jeudi XI de juingt 1556
        • Claude Roch, officier de Neyden.
        • Claude Du Marceil, de Moingt.
        • Claude Delamont, de Moingt, habitant de Magnye , garde de Moingt.
        • Maffre Dupuys, appothicaire ; Jean Charvet, costurié ; Anthoine Moleri, appothicaire.
        • Estienne Bandiere.
        • Claude Suchard, charotton.
        • Pierre Du Chesne, de Sacconay-le-Petit, cousturier.
        • Jean Grasset contre la servante de Loys de La Tourt.
        • Pernon, femme de Legier Jorna, navatier.
        • Monetta, femme de Françoys Mercier.
        • George Moyne et sa femme, cordier.
        • Henri Phillippe et sa femme.
        • Jean Langin, de Lussinge, paroissien de Collognye.
        • Clement Du Perrier, navatier.
        • La femme de Collonb, charrier.
        • Ysabel Corbeaux.
      • Jeudi 18 de juing 1556
        • Pernette, femme de Pierre Court.
        • Est comparue Anne, femme de monsieur René, pour deposer de certains propoz contre Monnetta.
        • Monetta, femme de François Langin.
        • Bernarde, femme de Jehan Chappelle.
        • Pernette, femme de Pierre Pessy.
        • Guillaume Bouillard.
        • Claude Pictet.
        • Guillaume Bouillard et Catherine Malsagne.
        • Jehan Du Croz.
        • Pierre Du Chesne.
        • Pierre Lambert.
        • Maistre Claude Pichon.
        • Tesmoings contre George d’Arloz.
      • Jeudi 25 de juing 1556
        • Monsieur d’Anduse, ministre de Moing , tesmongs pour Guillame Du Villard et Caterine Massarde , René Gassin.
        • Leon-Pierre et Jean Colladon contre la femme de Jean Chapelle.
        • Monetta, femme de Françoys, mercier.
        • Mermette, femme de Jaques Cochet, dictz Roman.
        • Contre elle : Françoys Corbo et son filz  ; Estienne, fille de Vigneri ; Andree, fille de André Jeard  ; Felie, fille de Guichard Des Plant ; Legier Joly.
        • Led. Corbo.
        • La Cognette, femme de feu Pierre Leyderne, la femme de Balleyser Gabriel , et la femme de Meyri , contre la femme de Pierre Curt.
        • Toussaint Alliet, talleur de lymes.
        • Nycollas Boudie et sa femme, Marin Mare et René, sa femme , et Marie Cavallet contre la Bechaude et Auberte, femme de Nycollas Rosset, tissot.
        • Le Couffre et sa femme.
        • Aymé, femme de Anthoine Coyne , et Anne, femme de Mychon.
        • Françoyse Collonbeyre.
        • Jeanne Gaviron, de Bezanson, Claude Samoing, mynusier.
        • Jaques Duvars.
      • Jeudi 2 de julliet 1556
        • La femme de Jean Chapelle.
        • André Phillippe.
        • Monetta, femme de Françoys, mercier.
        • Jean Parent et Jaques Barrie, verrier, contre.
        • Catherine Malsagne.
        • La femme de Jean Achard, nommé Bertollomye.
        • Andrian, affecteur.
        • Brettrand Guygnon, tissot ; Anriette de Bellevaux, sa fiancee.
        • # Maistres Jaques de Morengettes et sa femme, magister d’enfans.
        • Jean Minsat et Nycolle, femme de Charle Volland, aguilletier, contre Boyville.
        • Nycollas Bisat, Pierre Arnaux, et Jeanne, femme de Loys Tavernay, pour Françoyse Collonbiere.
        • Vincent Roux.
        • Michel Raymonet, demorant à Massongier.
        • Claude Samon, minusier, et Jeanne Gaviron.
      • Jeudi 9 de julliet 1556
        • Claude Rigot, cerrurier, sa femme, et la mere d’elle.
        • André Phillippe.
        • Jean Charpal, chapellier.
        • Monsieur René Gassin , maistre Jaques Torteron , contre Catherine Massagne et Guillame Bonvillar.
        • La femme de egrege Du Roverey.
        • La donne Marie Gonerie et Tybaude, femme de Jean Legier, contre Françoys Bertollet et la Steph.
        • Guillama Mathe ; Philliberte, rxe de Françoys Espaula.
        • Jean Vandelli , Pernette de Lacroy, Pernete, femme de Gros Claude, et Clauda, femme de Groz Pierre, l’aguilletier.
        • Christophle Bertollet.
        • Anthoine Plusveaux , verrier, Antoine Ravaret, Pasquiers Lebaut.
        • Estienne Domenny.
        • Marguerite, vesve de Jean Langroys, pour Françoyse Collonbiere.
        • Jeanne, femme de Anthoine Rilliet.
        • Loyse, servante de la donne Polliere, et l’austre servante.
        • Henriette, fille de Jean Madard, Claude Sanbon, dict Mermet, mynusier, et Jeanne Gavyron.
        • # Jeanne, femme de Nycollas Ligeaux.
        • Thoyne Pouget.
        • Claude Rima, dictz La Barme, espinglié.
        • Jeanne, femme de Claude de La Ravoyre, peyrolier , et Guichard Portier.
        • Françoys Girad.
      • Jeudi 16 de julliet 1556
        • Maistre Françoys-Claude Blecheret.
        • Cristophle Bertollet.
        • Jerosme Aubretz, serviteur des Allemand du seigneur Gabriel Ayne.
        • La femme du seigneur Jean-Loys Ramel, donne Marie.
        • Claude Rima, dictz La Barme, et Nycolle, femme de Charle Volland, aguilletier.
        • Jeanne, fille dud. Claude de La Balme.
        • Ysabel, femme de maistre Enard Minnon, contre le seigneur de Boyville.
        • Claude Barbier contre la vesve de feu Stefh Baudichon.
        • Lade Philliberte.
        • Maistre Anthoine Froment et sa femme contre led. Boyville.
        • Gabriel Pottu et sa femme.
        • Pierre Rolet.
        • La femme de Guillame Lervet, sa seur et belle-seur, contre Thoyne Pouget.
        • Françoyse, femme de Gros Piere, et la femme de Gro Claude. Loyse, fille de Pierre Fichet, et Clauda, servante d’ung tissot, fille de Bernard Fiblet, de Neyden.
        • Guicharde, femme de Pierre de La Place.
        • La femme de Jaques Cochet, la femme de Pierre Curt.
        • Jaqueme Ousaye, de Angier, contre led. Boyville.
        • Symond Ferron.
        • Anthoine Sorron, de Torves en Provence , jadis moyne de Saint-Victeur à Marcelle.
        • Loys de Cholex.
      • Jeudi 23 de julliet 1556
        • Jehan Prevost contre Boyville.
        • Est comparue Jehanne, fille de Pierre Dupuy.Claude de La Ravouere et Claude Fourgeon, tesmoings.
        • François Blecheret.
        • Pierre Blecheret.
        • Françoys-Claude Blecheret.
        • Jehan [sic], femme de Gentian Dufour  ; Marye Parmentier.
        • Berthelemy Boullet , Jehan Pastier , tesmoings pour Anthoine Sourron.
        • Henriette, veufve de Couvat.
        • Pierre Bertet.
        • Claude, femme de maistre Renyer, chappuys.
        • Guillame Souchet, guennier.
        • Domynicque, filz de Pierre Ferriere.
        • René Doynet et sa femme, Barthelemy Doynet et frere dud.
        • Antoyne, relaissee de Françoys Dunan.
      • Jeudi 30 de julliet 1556
        • Nota.
        • Robert Poncellet Pietre, cordannier, et Jeanne sa femme, de Reims en Chanpagne.
        • Piere Marchant, cordannier  ; Claude Moet.
        • Vivian, de Vendouvres , contre Françoys-Claude Blecheret.
        • Jeanne de Leaval.
        • Le seigneur Anthoine Du Verney , Françoys Jaquet , contre Jaques Paquet, chappuys. Item Boneaux Gardelles , Jaques Pyron , Jean Duprest et sa femme , Jeanne, vesve de Mayot Boneaux, Michelle, femme de Jaques Pyront, Helenne, femme de Estienne Nobleri.
        • Jean Des Ars, mercier, et Jaques Paquet et sa femme.
        • Jaquema, femme de Pierre Berté.
        • Catherine, vesve de Pierre Galliarde, et Marie sa fille, Katherine, femme de Pierre Challiod, contre Pierre Bertet.
        • Maistre Nycollas, ministre de Chanssie.
        • Loyse, femme de Jaques de La Rue, de Chanssiez.
        • Jean Bouvet, dictz Mylleaud , et Pierre Souret , Gabriel Pellerin , Claude, femme de Aventin Cajout , Charle Coliege, Thoyne Marin.
        • André de La Roche et sa femme contre led. Pellerin.
        • Guilliemette, femme de Loys Tortereaux.
        • Gabriel Pellerin.
        • [André de La Roche et sa femme.]
        • Honnorade, femme de Renaud Escoffier , la femme de Claude Abry , Marguerite, femme de Oliviers Duboys, seur de Claude de La Porte , contre maistre Guillame Suchet, le guennier.
        • George Reclant, dict de Gex, et la vesve de Goddet.
        • Pierre Vitupiere, dictz Gaudisseur, aguilletier.
        • Jean Du Bugnon, cordannier de Nyon. La Jaqueme et la vielle pavisseur.
        • Pierre Fayant, demeurant chez Charbect.
        • Gabriel Conte, catellier.
        • Loyse, femme de Françoys Corbo, fornier.
        • Andrya, fille de André Legeard.
        • Marquet de Jusse et sa femme.
        • Françoys Pottu, dict Perlet, contre le seigneur de Boyville.
        • Janin, aguilletier.
        • Maistre Guillame Vyollet, cordannier, de pres de Montperlier.
        • Robert Beyserier contre Anthoine Mathieu, aussi librayre.
        • Loys de Cholex.
      • Jeudi 6 de aoust 1556
        • Clauda, vesve de Rolet Costier, dict Creyteysa, d’Acthena, et Pierre Gastier, son filz.
        • Eimable de Grenand.
        • Richard Armand, de Troynex ; Andree, fille de Loys Masson, d’Ennemasse.
        • Martin Giron, d’Onnex, esleu garde.
        • Charle Volland, agulletier, et maistre Pierre Baud contre Michaud Molleur, dictz Dufour.
        • Claude-Françoys Blecheret.
        • Nycollas Mignet ; Pernette, fille de don Jean Volland.
        • Guillame Nepveur, sa femme, et leur fille, Jeanne  ; Loys Blanchet et Oliviers, beau-frere dud. Blanchet.
        • Jean Gatens et son petit frere.
        • Berthollomy Maureaux et sa femme et Deny Lassere.
        • Jenon, gibessiere de Tours.
        • Jaqueme, rxe de Jean Favre, officier, et son fiancee, Jaques Donzel, et Janin Teste.
        • Bertollomy Blache , Vincent d’Andret et Estienne Fouquier contre le Gaudisseur, aguilletier.
        • Guygone, fille de Claude Copponay ; Hugo Cant.
        • Spirite Benoyt, Anthoine Bocquette, Catherine Brune, Stephe Mauffre.
        • Jacobt, filz de feu Jean Tournon.
        • Pierre Chanpyon et Pierre Le Double.
        • Jean de Ballemont et sa nyece.
        • Jean Ferron, tesmongs.
        • Monsieur Renez Gassin , tesmongs pour.
        • Thossant Aliet et sa fille et Claude Fornier, son fiancee.
        • Le fornier du Fort-de-Fers.
        • Domynicque Ferriere.
        • La femme de Guillame Le Conte, seigneur de Boyville.
      • Jeudi 13 de aoust 1556
        • Des chappelliers et espingliers.
        • Jean Bellot , Claude de Noyer, Tivent Tornier, Gonine Copponay.
        • Anne, fille de Françoys Duban, de Angiers.
        • Estienne de Heri, son maistre.
        • Anthoine de Sainct-Legier, cousturier du pais de Paris.
        • Monsieur le ministre Ytallien.
        • Ameyd Charrotton, gayt, contre Jean Gatens.
        • Maistre Marin Thoin, marechal.
        • Françoyse, femme de Nycollas Chevrant  ; la femme de Françoyse [sic] Rapin.
        • Jean de Meaux et la femme du Durbin, Aymé Thomas , contre Ayma, femme de André Boyveyron.
        • La femme de Charle Volland, aguilletier.
        • George Martheno.
        • Loyse, femme de Theodore Le Blanc, Pernette, femme de Jean Guenne, et Jeanne, femme de Estienne Ravaud.
        • Marguerite, femme de Françoys Bertollet.
        • * Nota au bout de la presedente marge.
        • La forniere du Four-de-Fert et sa femme [sic].
        • Anthoine de Peron Roy, de Myridot.
        • George Reclant.
        • Claude Bondit.
        • La vesve de Goddet.
        • Martin Pegnin.
        • Colin Jure, Jeanne Begat, et sa seur.
        • Pierre Avisseu, Claude Monier , Elie de La Font.
        • Pierre Montallesard, cordannier, habitant à Bernex.
        • Pierre de Bocheto.
      • Jeudi 20 d’aoust 1556
        • Jacques Dufourt, de Peysiez.
        • Jean Saubre.
        • Pierre Tynet et sa femme, Clauda, femme de Jean Dedier, chappuys, contre la femme de Françoys Bertollet.
        • André Bouveyron et Ayma, sa femme.
        • Claude Thomasset, dict Ruffi, cordannier, et sa femme.
        • Pierre Montallezard, cordannier, habitant de Bernex, et sa femme.
        • Pierre Phillippe, de Chomond en Lorranne.
        • Claude Mercier.
        • Le fornier du Fourt-de-Fers.
        • Guillame Chevallier.
        • Jaques Massellin, brodeur.
        • Mychaux Le Molleur.
      • Pour jeudi 27 de aoust 1556
        • Blaise Coppellé.
        • Jaques Dufourt et Jaques Bernard, ministre  ; Ameyd de Penet, de Peyssiez.
        • Pierre, filz de Françoys Alliod.
        • Claude Du Chesne, de Peyssiez.
        • [Jacques Dufour]
        • La femme de Françoys Bertollet.
        • Symond Roda.
        • Claudine de L’Uolmoz.
        • Bernard Du Bourgey et Nycollarde sa femme.
        • André Bouveyron et Ayma sa femme.
        • Pernette, vesve de Domynicque Danse.
        • Martine, femme de Jean Mermier, dict Patier.
        • La servante du seigneur Garnier.
        • Maistre Julliand Boccard, hospitalier , pour Jean Saubre.
      • Mardi premier de septenbre 1556
        • Gabriel Pellerin.
        • Gonyne, vesve de Michel Malliet.
        • Pierre Bary, Jehan Merlin et Odin Peigné [sic].
        • Pierre Vitupiere, dict Gaudisseur.
        • Jean Bourgey, dict La Galliarde.
        • Jean Mermier, dict Patenier.
        • Symond Roda.
        • Provision pour les pouvres malades.
      • Jeudi 3 de septenbre 1556
        • Pour l’oddre de ceulx que administreront à servir à la cene aux villages.
        • André Bovachon, chappuys  ; Jeanne, femme de Charles Lonbart, et une austre.
        • Jaques Burdet , Claude Carri et Claude Rosset contre Jean Mermier, dict Patenier.
        • Jean Mercier.
        • Jaques Bernard, ministres.
        • Pernette Croyssande.
        • Jean Tachet et Legier, son filz, contre Symond Rode.
        • Anthoine Rivilliod, dict Saullié.
        • Jean Laurent et sa femme, follon de drapt de Roan.
        • Jeremye Charle et sa femme, cardeur.
        • Françoys Malva.
        • Anne Froment, femme de Guillame Nepveur.
        • Françoys Mathieu et sa femme ; maistre Pierre Tissot et sa femme, barbier.
        • Florent Besansçon et sa femme.
        • Arnaud de Luffiez et Michel Du Bat.
        • # Maistre Claude Mathieu, chapuys et pere dud. Françoys.
        • Jean Mayet et sa femme, de Roan, mynusier.
        • Jean Perret, vellutier de Lyon.
        • Aubyn Gurdet et sa femme.
        • Le jeune Luquet.
      • Jeudi 17 de septenbre 1556
        • Amy de Pegnay.
        • Nicolas Livorné[sic], Jean Barreu.
        • Pierre Guillon.
        • Pierre de Maquenay.
        • Francisco Stratati.
        • François Malva.
        • Noé, fils de Claude Barbier, et Pernette, fille de Pierre Valet.
        • L’hoste de La Rose, du Moulart.
        • Femme de Jean Baillard.
        • George Tardi et Renee sa femme.
        • Marie Tardi, norisse chez Pierre Pillisson, officier, contre la vesve.
        • La Bertiere.
        • * Nota devant
      • Jeudi 24 de septenbre 1556
        • Claude Byolley, de Collognye.
        • Jeanne, femme de Pierre Pantu, revenderesse.
        • Ameyd Quiblie , de Peyssiez, et contre Ameyd de Peney , Pierre Rolet, de Cholier.
        • Colin Gervays.
        • Maistre Jean Perreri, ministre de Neyden.
        • Hudry Rojod.
        • Claude-Janin Gautier , Claude Lavenay , Loys de La Tourt , Jean Fassoret , Jean Papa , Jean Richard, Loys Curlet , la femme de Gabriel Vigean , la femme dud. Avenay.
        • Jaques Ribaut et Jaqueme le [sic] massonne, pour George Tardi ; Catherine, fille du seigneur de La Bonaye, d’Angié.
        • Noel Bagnol, Jeanne, femme de Pierre Ballon , et Françoyse, femme de Pierre Moures, et Jeanne, femme de Françoys Rivilliod , et Jaqueme et Jaque [sic], fille de feu Pierre Monetier , contre maistre Ameyd Vulliet.
        • Tasse Vincent.
        • Pierre Sage, borsier.
        • Guillame, fille de Anthoine Dupuys, et Marguerite, fille de Anthoine Chamyet , servante de monsieur Heremye.
        • Pierre Echernier et Domenne Fav[r]e.
        • Claude Thomasset et sa femme.
        • François Perrissod.
        • La femme de Jaques le custurier.
        • Thomas Molin et sa femme.
        • Guillame Des Gles.
        • Jean Laurent et sa femme et Pierre Guillion.
        • Françoys Guyrad et sa partie.
        • Jean Clavel, dict Gallant, charrotton.
        • Thoussainct Mollard, et sa femme.
        • Rolletta, servante chez la donne Guydola.
        • Ysabel, femme de Claude Byolley , et Françoyse, femme de Phillippe, sa filliestre.
        • Le serviteur de Pierre Villars.
      • Jeudi premier de octobre 1556
        • Pierre Gauthier, d’Actena , et Jeanne, fille de Françoys Chapellier.
        • Colin Gervays.
        • Guillame Bellin , Thoyne Darsina , Jean Trognat et Michel Chastillon contre Françoys Perrissod.
        • Françoys Duclo, fondeur.
        • Aymé Plonjon.
        • Jean Mollier contre Claude Byolley.
        • Thoyne Maurys, de Jussie, garde.
        • Claude Roch, officier de Neyden.
        • Françoyse Chivillon.
        • Bernardine Du Mollard, dictz Neyrodie.
        • La Souffreysa.
        • Le seigneur de Boyville.
        • Jerosme Amer.
        • Jean Goula.
        • Octo Chautens.
        • Marie, femme de Robert Bajolle, Jeanne, femme de Rolet Court, Gonyne, femme de Jean de Fosse, et Alie Provensarde.
        • Jean Clavel, dict Gallant.
        • Guillame de Clo et sa femme.
        • Nycollarde, fille de feu maistre Claude, cousturier.
      • Jeudi 7 de octobre 1556
        • Estienne Chauviet, de Mes en Lorranne, salpestrier.
        • Jeanne, servante de Jaques Conte à Collognyer  ; Jaques Conte ; Tevenaz, fille de Françoys Margant.
        • Maistre Pierre Tissot, barbier, et sa femme contre Bernardine Neyrodie.
        • Item maistre Pierre Prevost  ; Loyse, femme de Jean Humbert, de Flandres  ; la femme dud. Humbert ; la femme de Pierre Baud.
        • La Souffreysa.
        • Bernard Mollier contre Claude Byolley, de Collognyer.
        • Nycod de La Crousa, de Jussiez.
        • Pernette Monthania et la vielle Pechoda contre maistre Ameyd Vulliet et la vesve de Malliet.
        • Maistre Jaques Borjoys et sa femme contre Jerosme, Allemand, et Pascoline, Ytallienne.
        • La femme de Claude Juget et la femme de Pierre Romant, cordannier.
        • Pierre Donzel, de Sacconay.
        • Ameyd Neypla.
        • Le seigneur de Boyville et sa femme.
        • La femme de Mutilliet et Anthoine, femme de maistre Humbert, contre Claude Mercier.
        • Nycolle, femme de Françoys Lygrin.
        • Loys Marolier , Catherine, femme de Jean Bonnefoy , et Jeanne, femme de Martin Martin.
        • Jeanne, femme de Pierre Montanyad.
      • Jeudi 15 de octobre 1556
        • Nico de La Crouse.
        • Michee, fille de Jehan Putet.
        • Françoise, femme de Jaques Tissot.
        • Dominique Clement.
        • Ameyd Neypla.
        • Pierre Vinet.
        • Collognyer et maistre Anthoine Garnier et sa femme, mynusier, contre Ameyd Neypla.
        • Octho Chautenps.
        • La femme dud. Octho.
        • Philiberte , femme de Jehan Mercy.
        • Touchant la femme d’Octho.
        • Guiguoz Viellard et sa femme et leur gendre.
        • Pierre Chou et Claude sa femme et Humbert son filz et Loyse sa femme.
        • Claude Mercier.
        • Monsieur de Boinville.
        • Augustin Pysaut, de Roan ; Loyse, fille de feu Guillame Senat.
        • Maistre Ameyd Vulliet.
        • Bettrande, femme de Claude Juget ; la femme de Pierre Romand  ; Bernardin de Candolle.
        • Duclo, fondeur.
        • Jerosme, Allemant.
        • Aymé Plonjon.
        • Tevena Perresoda.
        • Laurent Corbet.
        • Macel Lorier.
        • Françoyse Mychon.
        • Jean Clavel, dict Galland.
        • Claudine de L’Olmoz.
        • La Gasoniere.
        • [Nota.]
      • Jeudi 22 d’octobre 1556
        • Michel de Rage.
        • Maistre Robert Bajoles , chappuis, contre la femme de Ameyd Gro.
        • Henriette, vesve de feu Claude Le Gayt, et la femme du seigneur Claude Delestra.
        • Lade Thevene.
        • Claude Mothey et Pernette sa femme.
        • Jean Bufflo, cerrurier.
        • Françoys Darbignon, dict Moret.
        • La fontaine.
        • Aymé Fornier, de Sainct-Joere , dict le Buyscuynier.
        • Bastianne, rxe de Phillibert Roget.
        • Magdelenne, femme du seigneur Du Molin.
        • Anthoine, vesve de feu maistre Evrad Chappuys.
        • Claude Clert, cordannier.
        • Françoyse, femme de Jaques Tissot, cousturier.
        • Jenette Gerone.
        • Mychaux Le Molleur.
        • Françoys-Claude Blecheret.
      • Jeudi 28 d’octobre 1556
        • Jean Gra[n]gier, de Lacconay.
        • Jean Truffatz, de Malva.
        • Claude de La Ravoyre, dict Dondin.
        • Guygo Rey, masson, et sa femme.
        • Bastianne, femme de Claude Rilliet.
        • Pierre Lyon, ditz Rappin.
        • Jean Beljaquet.
        • La damoyselle de La Bruyre.
        • La dame Des Molin.
        • La damoyselle de Verasse.
        • Jaques, filz de Humbert, costurier de Cartignyer.
        • Anne, femme de Bernardin de Candolle , contre la femme de Juget et de Pierre Romant, cordannier.
        • George d’Arlod.
        • Pierre Megevant, serviteur de feu Mali.
        • Pierre Poussat , Françoys de Laye, Girad Thomas et sa femme , Berthollomy de Cluseau et Ysabeaus, contre le filz de la Vincende, dict de Villa, nommé Anthoine.
        • Hubert Correy et Didier Marguenne, offevre.
        • Nycollarde, fille d’ung costurier.
        • La femme de Pierre Romant et la femme de Juget.
        • Le barbier, mari de la vesve de Jean Davyd.
        • Jean Furbi, mynusier.
        • Jeanne La Beuf, femme de André Beuf.
        • Michel Chastillin, nepveur de maistre Evrad.
        • Thoussan de La Mart et Catherine Senact, voysine.
        • Barbe, femme de Jean Du Betz, vellutier.
        • Jeanne Guygone.
        • Claude Delort, du Daulphiné.
      • Jeudi 5 de novenbre 1556
        • Pierre Lyon, dict Rappin.
        • Guygo Rey, masson.
        • La relaixé de Mathieu Maly, nommé Clauda.
        • Jean Du Bart, vellutier, et Barbe sa femme.
        • Pernette, femme de Guygo Rey , Nycollarde, femme de Hugo Vollant , Marguerite, femme de Guy Du Chesnoz, contre la femme de Claude Rivilliet.
        • Jean Beljaquet.
        • Jean de La Vaud , Jean Jaquemot , Anthoine Richard , Loys Pechebien et Pierre Garrot.
        • Jaques, cousturier de Cusin , abitant à Cartignyer, et Jenette Gerone.
        • Jaques Des Lanne, seigneur Des Molin, et sa femme.
        • Anne, femme de Guillame Nepveur, et [Je]anne sa fille.
        • Andree, rxe de maistre Reymond Faucheux, ministre, contre la rxe de maistre Evrad Chapuys et Michel Castellio.
        • Claude Avrit, Pierre Gaygnier et Jean Gallard contre les papetiers de monsieur le sindicque.
        • Pierre, filz de la Bechoda.
        • Claude de La Ravoyre et sa femme.
        • Jaquemetta , rxe de Jean Martin le gayt, et la Guygone.
        • Pierre Verdon.
        • Mammad Pavisseaud, Pierre Burdigny et Guillame de La Fontane pour Thoussainct et Catherine Senact, sa fiancee.
        • Aubin Burdet et Magdelenne.
        • Gabriel Pellerin.
        • Jacques Regnau.
        • Jeanne Paguent.
      • Jeudi 12 de novenbre 1556
        • Françoys Danel, de Jussiez.
        • Pierre Lyon, dict Rappin.
        • Jean Truffa, de Malva.
        • Bezasçon Verne contre la rxe de Jaques Verdon.
        • Louys Cousin.
        • Genton Geno et sa femme.
        • Claude Farquet et sa femme.
        • Claude Chavanne et Amy Mercier.
        • Jean Forgeot.
        • Pierre Geno.
        • Pierre Le Gras , Pierre Domein, Pierre Tilland, Jaques Repellin , Pierre Fajaux , Pierre Marchet contre Jean Du Bart, vellutier.
        • Jeanne, femme de Jean Viollant  ; Phillippa, femme de Loys Mut  ; Henriette, fille de Jaques Rosse et Robelle, fille de Meyri Dentrue.
        • Jean Griffon.
        • Mathieu Monetier.
        • Jeanne Paguen et Symond Daust.
        • Jeanne Galliod, tienturiere.
        • Françoys Goula.
        • Tivent Joli et sa femme.
        • Gonine, femme de Pierre Joli.
        • Pierre Choyllat, de Troye.
        • Gabriel Levet et sa femme.
        • Clauda, servante du seigneur Pierre Mallagnod.
        • Tevena Collier, de Bellevaud pres Thonon.
        • Fransoyse d’Arlod.
        • Messieurs.
        • Messieurs.
        • Joseph Bureaux et sa femme.
      • Jeudi 19 de novenbre 1556
        • Jeanne, femme de Claude Perrin , Jeanne, femme de Jean Troneaux , barbier de Bar-sur-Cene, contre Jeanne Galliod, tienturier.
        • Tevena, femme de Jean Bastard, de Peyssiez.
        • Le Biscuynier et sa femme, nommé Aymé Fornier.
        • Anthoine Legier et son frere, munier.
        • Françoys Enaux.
        • Mouri Janin, munier, serviteur de Jaques Mauris.
        • Phillippa et ses complisses.
        • Aymé, dict Sac d’Orgueil, serviteur de Jaques, le munier.
        • Jeanne Paguent et Symond Daust.
        • Renard Flambier , Nycollas Oddin, Maux Bodit, et sa femme.
        • Egrege Jean Delestra.
        • Pierre Penon , drappier, et George son filliestre.
        • Estienne Bandiere.
        • Monsieur de Normandie.
      • Jeudi 26 de novenbre 1556
        • Pierre Poutex , dict Communex, de Peyssiez, contre Tevena, femme de Jean Bastard.
        • Clauda, femme de Ameyd Dunant.
        • Pierre Duchesne, de Peyssie.
        • Pierre Balliet, de Malva.
        • Jean-Jan Jalliod, dict Domenne, et Anthoine sa seur.
        • Jean Bastard, mari de lade Thevene.
        • Pierre Dunant, dictz Bon Pierre.
        • Jean Curtet, dict Maboet.
        • Françoyse de Gra[n]ge, servante de Claude Chavane.
        • Guillame de L’Arpe , son beau-frere, et une nommé Bertolomye, leur voysine.
        • Pierre Panchaud, Charle Porral , pour Thevene.
        • Claude Fontanna.
        • Jaques Nepveur, changeor.
        • Messieurs
        • L’Otesse de l’Escu d’Orleans et la Panthoe, revenderi.
        • Denisa, vesve de feu Françoys Legier.
        • Le Biscuynier et sa femme.
        • Anthoine Bachellier.
        • Pernette, femme de Martin Le Chappuys.
        • Martine, relaixé de , rotissere.
        • Jean Yvon.
        • Aubin Goddet et sa femme.
        • Jaques Renaud.
        • Claude Pillitet et sa femme.
        • Jean Naville, ditz Pirrasset, costurier.
        • Jean Burnet.
        • Clauda, fille de Claude Mothey.
        • Gabriel Pellerin.
      • Jeudi 3 de decenbre 1556
        • La femme de Martin Bastard, Girarde Rignyer, la Byollette, et Jaquema Tornier, Pierre Mali, la Chabellote, Claude Du Valle , Jeanne Saultié, Pernette Violere, Symond Barbier, la femme de Leunicat , tous du mandement de Peney.
        • Le ministre de Neyden contre Jaques Selvestre, tissot.
        • L’officier Claude Roch, Jaques Du Bochat, dictz Margueray.
        • Anthoine Janin et André Janin.
        • Denysa, relaixé de Françoys Legier, et ses deux filz.
        • Maistre Ameyd Alliod et son filz, egrege Pierre , Pierre Tellemand, Anthoine Cachet , et Bernard Dantillard, pottier, et Pierre Prevost contre Jaques Nepveur, changeor.
        • Claude Julliand, affineur , Nycollas Mimet, Claude Montilliet contre la femme de Martin Chappuys.
        • Jaques Byenvenu.
        • Bertollemy Curtet et sa femme.
        • Jean Martin, ditz Marcellin, et Jean de La Planche contre la Martine, rotissiere.
        • Rener Gassin , Jeanne Fabresse, et Loyse, fille de Denys Coppe, contre.
        • La rxe de Marquet et ses deux filles, contre la servante de Mallagnod.
        • Les trois serviteurs de Jaques Maurys, dictz Munier.
        • Le Buysconyer.
        • La femme d’ung nommé George, Claude, femme de Grenier Aubonet, contre.
        • Jean Lobyer.
        • Anne, femme de André Vignet, torneur.
        • Perrette Morel, jadis servante de monsieur de Normandie.
        • Monsieur Renier , sa servante, et austres voysins.
        • Mysalle Cursille.
        • Symond Lyonard.
        • Gabriel Pellerin.
        • Jaques Nerga.
      • Jeudi X de decenbre 1556
        • Phillibert Dupuys, de Paris.
        • Bertin Benoist, citoyen.
        • Nicolas Petit.
        • Jean Blancq, dict Sangreal, officier de Cartegnyer.
        • Pernette, femme de Jean Rey.
        • Jeanne, femme dud. Sangreal, officier.
        • Jean Rey, mari de lad e Pernette.
        • Michel Bonyvard et sa femme, de Vendovres.
        • Marguerite, femme de Anthoine Migne, habitant à Vendovre.
        • Maistre Ameyd Alliod et son filz.
        • Pernette, fille de Loys Gallattin de.
        • André de La Chavane, gaygnedenyer.
        • Michallet.
        • Jaques Byenvenu et Mye sa seur.
        • Jean Chambre, fornier.
        • Jean Delestre et sa femme contre la servante de Mallognod.
        • Françoys Rozier, de , sirugien.
        • Jean Lobyer et sa femme.
        • Jaques de Grygney et Claude Drutz.
        • Françoys Duclo, fondeur.
        • Ameyd Neypla.
        • Jean Barreau, ditz de Chatelleine.
        • Mizaele.
        • Guillermette.
        • Aymé Fornier, ditz Byscuynier, et sa femme.
      • Jeudy 17 de decembre 1556
        • Noel René.
        • Clemence, femme de Noel René.
        • Maistre François Rosier.
        • Pierre de La Marre.
        • Estienne Bandierre.
        • Michel de Vau, de Vandovre.
        • Guilaume Dupuis et sa femme, Jeanne.
        • Jean Bareau.
        • Magdelaine, femme de François Monier ; Claude de Forcelais, fille ; Jeanne, femme de Jacques Sena ; François Deschamps.
        • Mya, fille de Pierre Favre.
        • Pernette, femme de Jean Chambe.
        • Didier Rouseau.
        • Eusebe Le Comte.
        • Claude Huchy et sa femme, Anne.
        • Antoine de Geneva.
        • François Gerot.
        • Misaelle.
        • Jean de Jonville.
        • Jera Oudu.
        • Anne Combes.
      • Mardy 22 de decembre 1556
        • Jaqueme, femme de Grenier.
        • Isabeau, femme de Pierre Morin.
        • Misaelle, femme de Pierre de Mill.
        • Guyo Veturier.
        • Marie, femme de Jean Delestre.
        • Aimé Dunan.
        • Thomas Lambert.
        • Jean Chambe.
        • Jacques Du Mont.
        • Jeanne, femme d’Antoine Berthet.
        • Le ministre italien  ; Jehan Barreau.
        • Gregoire Harguigne.
        • Guillemette.
        • Collin Gervais.
        • Benoist Bosson.
        • Dominique Ferrierre.
        • Jean Bovet.
      • Du jeudi 24e jour de decembre 1556
        • Antoyne Poget.
        • Pernette Cressande.
        • Amy Varro.
        • La donne Henriette Polliere.
        • Claude, servante du seigneur Malagnoud.
        • Collet Mermod et ses trois enfans.
        • Maistre François Rosier produict tesmoings pour testifier de sa vie et conversation, dont les noms sont : tesmoins Jehan Corn , Estienne Robinet , Charles Sauveniere.
        • Antoine et Françoys de Vernay et la femme dud. Françoys.
        • La femme de l’hoste de la Roche.
        • Tesmongs contre le filz de Claude Voitturier ; blaspheme.
        • Claude Voicturier et Guyot, son filz.
        • Claude Du Chien et sa femme.
        • Pierre Abraham.
        • Guillemette.
        • Corbes.
        • Claude Guenan et sa femme.
        • Françoys Marva.
      • Du jeudy dernier de decembre 1556.
        • Les mareschaux.
        • L’espingliere.
        • Jean Troupha, dict Mammelu.
        • Françoys Perissot.
        • Bartholomye et Du Creson.
        • Antoine Philippin.
        • #
        • Pernette, fille de Loys Gallatin.
      • Du VII de janvier 1557.
        • Nicou de La Combe.
        • Anne, fille de feu Pierre Durant et femme de Thivant d’Avoullé, de Bordigny.
        • Antoine Calvin.
        • Claude de Mivelle, l’aisné.
        • Cassonnet.
        • Amy Groz.
        • Françoys Corbou et sa femme.
        • Thevene, l’espingliere.
        • Jehanne Maillete.
        • Jehan Le Clerc et sa femme.
        • [Avis]
      • Du jeudy 14 de janvier 1557
        • Jehan Papelier , Claude Ceré , Antoine Thorigny, de Bourdigny.
        • Claude Berthon, de Chastigny.
        • Loys Monosay et sa femme ; Jehanne, femme de Estienne Ravel, cordonnier ; Mermet Foux ; la femme de Claude Lavonet, musnier ; la femme de Jaques Romand  ; la femme de Jehan Bourgeoys.
        • Maistre Nicolas Petit , ministre de la parole de Dieu à Chanssy, contre Jehan Goy, Françoys Chamlong, Loys Mouré.
        • Loyse, fille de Françoys Couffre, de Chanssy de Sainct-Victor, contre Antoine Augustin.
        • Antoine Calvin, accompagné de monsieur Jehan Calvin son frere.
        • Thibault Gautier.
        • Jehanne Maillete , Jehan Bissac , Aimé Bruslee , tesmongs jurés.
        • Arnault Soulas, Ronstarde Guicharde.
        • Charles Colsonnet.
        • Jehan Dupuys.
        • La femme de Jehanin Teste.
      • Du jeudy 21 de janvier 1557
        • Jehan Favre.
        • Michel Le Comte.
        • René Bastard, Françoys Bastard, Claude Dufour.
        • Claude Gallay, garde de Sionnet.
        • Thivan Jacquenod, dict Chezisier.
        • René Maladeau.
        • Robine Percheronne.
        • Dom Legier Joly, dict Joly.
        • Françoys Courbe.
        • Toussains l’esmoleur.
        • La femme de Janin Teste.
        • Memoire
        • Jehan Lauxerant le jeune.
        • Jehan Marroquiner.
        • Jehan Dupuys et Julianne, sa femme.
        • Claudine, fille de Claudy Potier.
        • André Peronnet, dict Marquer.
        • Opportune Chabres, de Meaux.
      • Jeudi 28 de janvier 1557
        • Emard de La Planche, de Giez.
        • Le seigneur Aymé Rivillio contre Thossaint le molleur.
        • Jean Lenoy, Anthoine Cachat, Jaques Garences.
        • Don Claude de La Pira , Michel Bonyvars et sa femme , de Vendovres.
        • Martin Bastard, de Burdignin, contre Jean Losserand le jeune.
        • Le seigneur Choudent et Michel Grangier, lad e femme de Bovagne.
        • La femme de Bonyfasse Conte.
        • Antoine de Migne.
        • Paris Querent, du pays de Visserant-en-Sansseroyt.
        • Robine Percherons , Bertin Crespin , Symon Guyot, Catherine Raguiotte.
        • Jeanne, femme de Claude Guerre, Marie, femme de Mermet Verdon , Jaqueme, femme de Suare de La Loys , contre la femme de Janin Teste.
        • # Jaques Pellini, Aymé Levet, Françoys Malva, Colin Romand, Pierre Masson, le filz de Thomas Bron, Jean Favre.
        • Rener Malladeaux.
        • André Marquet, dictz Perronet.
        • Jean Dupuys et sa femme ; Mathurin Perrognet ; Nycollas Dupuys  ; Bernard Angroys ; Françoys Guillie ; Jeanne Guillie.
        • Jaques Muard.
        • Nycollas Paccot, de Vallences, et sa femme.
        • Polyte, filz de Jean Mychaut, de Thonon.
        • Françoys Corbo et sa femme.
      • Jeudi 4 de febvrier 1557
        • Claude Thou, de Satignye.
        • Pierre Danel, de Jussiez.
        • Jean Byolley contre don Claude de La Pira.
        • Led. don Claude.
        • Claude Maurys, de Jussiez.
        • Jean Losserand et sa femme.
        • Claude Chauvet et sa femme.
        • La femme de Loys Janin ; led. Loys  ; Françoyse, femme de Jean Des Forces ; Jeanne, femme de feu Estienne Ravant et Nycolle, femme de Charles Vollant.
        • Edmé Langloys et Marie.
        • Denys Guyot , ribantier, et Nycollas Pottier.
        • Jean Trolliet, laborier , et sa femme.
        • André Ducout, laborier.
        • Les deux filz de la Denyse Munier.
        • Françoys Corbo et Estienne, fille de Vigneri, Pernette, fille de Jean Guerri, ses servantes.
        • Mermet Fo.
        • La femme de Gabriel Vigean et sa mere.
        • Clauda, relaixé de Pierre Anthoine , et sa fille.
        • Charle Guyot, barbier.
        • Barbe, fille de Estienne Milla[r]d.
        • Louis Le Piccard, offevre.
        • Pernette, servante de Jean Myllaude, et Loyse, aussi servante.
        • Jaques Bonvard, marechal.
        • La femme de Bonyfasse Conte.
        • Jean Cathellin, de Lyon.
    • APPENDICE
      • Petit Conseil (1556)
      • Autres officiers en charge (1556)
      • Dates de la Cène (1556)
    • GLOSSAIRE
    • INDEX DES SUJETS
    • INDEX DES NOMS DE LIEUX
    • INDEX DES NOMS DE PERSONNES
    • TABLE DES MATIÈRES

Vous consultez :

Titre du chapitre: Title Page

Pages :

Source :

Isabella M. Watt et Jeffrey R. Watt.
Registres du Consistoire de Genève au temps de Calvin. Tome XI (20 février 1556 - 4 février 1557).
Genève: Librairie Droz, 2017
9782600057998

Pour citer ce chapitre :

Isabella M. Watt et Jeffrey R. Watt.
Chap. « Title Page » in Registres du Consistoire de Genève au temps de Calvin. Tome XI (20 février 1556 - 4 février 1557).
Genève: Librairie Droz, 2017

Pour citer un extrait :

Les numéros de pages de la version papier ont été conservés en marge droite du texte sous la forme p. AAA et les numéros de notes conservés à l'identique.

Ce livre numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz

© Librairie Droz S.A. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit

Register citation

     

Add note


Report misprint

     

Add note


The record has been added to your citations page

The misprint has been reported to the publisher. Thank you !

Help